33.2325, Books: Diachronic Slavonic Syntax: Mendoza, Birzer (eds.)
The LINGUIST List
linguist at listserv.linguistlist.org
Thu Jul 21 13:39:09 UTC 2022
LINGUIST List: Vol-33-2325. Thu Jul 21 2022. ISSN: 1069 - 4875.
Subject: 33.2325, Books: Diachronic Slavonic Syntax: Mendoza, Birzer (eds.)
Moderator: Malgorzata E. Cavar (linguist at linguistlist.org)
Student Moderator: Billy Dickson
Managing Editor: Lauren Perkins
Team: Helen Aristar-Dry, Everett Green, Sarah Goldfinch, Nils Hjortnaes,
Joshua Sims, Billy Dickson, Amalia Robinson, Matthew Fort
Jobs: jobs at linguistlist.org | Conferences: callconf at linguistlist.org | Pubs: pubs at linguistlist.org
Homepage: http://linguistlist.org
Hosted by Indiana University
Please support the LL editors and operation with a donation at:
https://funddrive.linguistlist.org/donate/
Editor for this issue: Billy Dickson <billyd at linguistlist.org>
================================================================
Date: Thu, 21 Jul 2022 13:38:56
From: Birgit Sievert [Birgit.Sievert at degruyter.com]
Subject: Diachronic Slavonic Syntax: Mendoza, Birzer (eds.)
Title: Diachronic Slavonic Syntax
Subtitle: Traces of Latin, Greek and Church Slavonic in Slavonic Syntax
Series Title: Trends in Linguistics. Studies and Monographs
Publication Year: 2022
Publisher: De Gruyter Mouton
https://cloud.newsletter.degruyter.com/mouton
Book URL: https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110651331/html
Editor: Imke Mendoza
Editor: Sandra Birzer
Electronic: ISBN: 9783110651331 Pages: 315 Price: U.S. $ 118.99
Hardback: ISBN: 9783110647068 Pages: 315 Price: U.S. $ 118.99
Abstract:
The impact of the ecclesiastical languages Greek, Latin and Church Slavonic on
the Slavic standard languages still lacks a systematic analysis in the
theoretical framework of contact linguistics. Based on corpus data, this
volume offers an account in the light of “literacy language contact”, i.e.
contact between varieties that are used only in a written variant and only in
formal registers. Latin was used as literary language in medieval Slavia
Romana; Greek was the source language for Church Slavonic, which, in turn, was
the literary language for many Slavonic speaking communities and thus had an
enormous impact on the development of the modern Slavonic standard languages.
The book offers in-depth analyses of the impact of Latin on pre-Standard
Slavonic varieties, the influence of Greek on (Old) Church Slavonic and the
role of Church Slavonic as a source language for Old and Modern Russian. The
contributions discuss (morpho)syntactic phenomena such as non-finite clauses,
relative clauses, word order, the use and function of case and tense forms.
The volume addresses Slavists, general linguists and scholars of Classical
Philology interested in language contact and syntactic issues.
Linguistic Field(s): Historical Linguistics
Syntax
Subject Language(s): Greek, Ancient (grc)
Latin (lat)
Russian (rus)
Language Family(ies): Slavic Subgroup
Written In: English (eng)
See this book announcement on our website:
http://linguistlist.org/pubs/books/get-book.cfm?BookID=162453
------------------------------------------------------------------------------
*************************** LINGUIST List Support ***************************
The 2020 Fund Drive is under way! Please visit https://funddrive.linguistlist.org
to find out how to donate and check how your university, country or discipline
ranks in the fund drive challenges. Or go directly to the donation site:
https://crowdfunding.iu.edu/the-linguist-list
Let's make this a short fund drive!
Please feel free to share the link to our campaign:
https://funddrive.linguistlist.org/donate/
----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-33-2325
----------------------------------------------------------
More information about the LINGUIST
mailing list