33.2115, Confs: French; Sociolinguistics/Luxembourg

[The LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-33-2115. Thu Jun 23 2022. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 33.2115, Confs: French; Sociolinguistics/Luxembourg

Moderator: Malgorzata E. Cavar (linguist at linguistlist.org)
Student Moderator: Billy Dickson
Managing Editor: Lauren Perkins
Team: Helen Aristar-Dry, Everett Green, Sarah Goldfinch, Nils Hjortnaes,
        Joshua Sims, Billy Dickson, Amalia Robinson, Matthew Fort
Jobs: jobs at linguistlist.org | Conferences: callconf at linguistlist.org | Pubs: pubs at linguistlist.org

Homepage: http://linguistlist.org

Hosted by Indiana University

Please support the LL editors and operation with a donation at:
           https://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Everett Green <everett at linguistlist.org>
================================================================


Date: Thu, 23 Jun 2022 07:53:56
From: Laetitia Saintes [laetitia.saintes at uni.lu]
Subject: Ce que les femmes font à la littérature de langue française en contexte multilingue

 
Ce que les femmes font à la littérature de langue française en contexte multilingue 

Date: 30-Jun-2022 - 30-Jun-2022 
Location: Black Box, Maison des Sciences Humaines (MSH) 2, Avenue de l’Université L-4365 E, Luxembourg 
Contact: Laetitia Saintes 
Contact Email: projetfeather at gmail.com 
Meeting URL: https://feather.hypotheses.org/ 

Linguistic Field(s): Sociolinguistics 

Subject Language(s): French (fra)

Meeting Description: 

Les autrices francophones se révèlent doublement marginales du fait de leur
genre (l’écriture n’allant jamais de soi pour une femme) et de leur
extraterritorialité hexagonale. Le rapport qu’elles entretiennent à l’espace
littéraire central est d’autant plus complexe lorsqu’elles opèrent au sein de
contextes multilingues. Aussi cette journée d’étude s’attellera-t-elle à
interroger les enjeux soulevés par le choix du français comme langue
d’écriture dans différents contextes multilingues.
 

Programme:

9h00-9h30 : accueil des conférenciers
9h30-9h45 : mot de bienvenue : Hélène Barthelmebs/Laetitia Saintes

Session 1 : Marginalité(s) des autrices belges de langue française
Présidence : Hélène Barthelmebs (Université du Luxembourg)
9h45-10h15 : Amélie Nothomb, autrice belge de best-seller ou la triple
marginalité par Eolia Verstichel (Université du Luxembourg)
10h30-11h00 : L’ensauvagement : une posture féminine dans la littérature belge
de langue française par Christophe Meurée (Archives et Musée de la
Littérature, Bruxelles)

11h15-11h30 : Pause-café

Session 2 : Francophonies délaissées
Présidence : Jeanne Glesener (Université du Luxembourg)
11h30-12h00 : Présentation du projet FEATHER par Hélène Barthelmebs
(Université du Luxembourg)
12h15-12h45 : Les autrices luxembourgeoises de langue française, point impensé
des études francophones par Laetitia Saintes (Université du Luxembourg)
13h-14h30 : Déjeuner

Session 3 : Polyphonies identitaires et discursives
Présidence : Esa Hartmann (Université de Strasbourg)
14h30-15h00 : « Vous et moi, nous sommes symétriques et complémentaires » : la
matrice allemande chez Hélène Cixous et Cécile Wajsbrot par Dirk Weissmann
(Université Toulouse Jean Jaurès)
15h15-15h45 : Couleur asiatique, plume francophone. Les enjeux identitaires et
littéraires chez Anna Moï par Yue Qi (École normale supérieure, Paris)

16h : mot de la fin





------------------------------------------------------------------------------

***************************    LINGUIST List Support    ***************************
 The 2020 Fund Drive is under way! Please visit https://funddrive.linguistlist.org
  to find out how to donate and check how your university, country or discipline
     ranks in the fund drive challenges. Or go directly to the donation site:
                   https://crowdfunding.iu.edu/the-linguist-list

                        Let's make this a short fund drive!
                Please feel free to share the link to our campaign:
                    https://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-33-2115	
----------------------------------------------------------