33.2761, TOC: Interpreting 24 / 2 (2022)

[The LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-33-2761. Fri Sep 09 2022. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 33.2761, TOC:  Interpreting 24 / 2 (2022)

Moderator: Malgorzata E. Cavar (linguist at linguistlist.org)
Student Moderator: Billy Dickson
Managing Editor: Lauren Perkins
Team: Helen Aristar-Dry, Everett Green, Sarah Goldfinch, Nils Hjortnaes,
        Joshua Sims, Billy Dickson, Amalia Robinson, Matthew Fort
Jobs: jobs at linguistlist.org | Conferences: callconf at linguistlist.org | Pubs: pubs at linguistlist.org

Homepage: http://linguistlist.org

Hosted by Indiana University

Please support the LL editors and operation with a donation at:
           https://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Sarah Goldfinch <sgoldfinch at linguistlist.org>
================================================================


Date: Fri, 09 Sep 2022 19:30:19
From: Karin Plijnaar [karin.plijnaar at benjamins.nl]
Subject: Interpreting Vol. 24, No. 2 (2022)

 
Publisher:	John Benjamins
			http://www.benjamins.com/ 
			
Journal Title:  Interpreting 
Volume Number:  24 
Issue Number:  2 
Issue Date:  2022 


Main Text:  

2022. iii, 161 pp.

Table of Contents

Articles:

Interpreters’ explicitating styles: A corpus study of material from the
European Parliament
Ewa Gumul and Magdalena Bartłomiejczyk
pp. 163–191

Psycholinguistic errors in signed simultaneous interpreting
Ella Wehrmeyer
pp. 192–220

Does interpreter location make a difference? A study of remote vs face-to-face
interpreting in simulated police interviews
Sandra Hale, Jane Goodman-Delahunty, Natalie Martschuk and Julie Lim
pp. 221–253

The tale of two countries: Police interpreting in the UK vs in the US
Luna Filipović
pp. 254–278

Exploring the predictive validity of an interpreting aptitude test battery: An
approximate replication
Yubo Liu and Wei Zhang
pp. 279–308

Discussion:

Trust to thrive: On academic publishing in interpreting and translation
studies
Bei Hu
pp. 309–317

Book Review

Kayoko Takeda (2021). Interpreters and war crimes
Reviewed by Pekka Kujamäki
pp. 318–323
 



Linguistic Field(s): Translation



------------------------------------------------------------------------------

***************************    LINGUIST List Support    ***************************
 The 2020 Fund Drive is under way! Please visit https://funddrive.linguistlist.org
  to find out how to donate and check how your university, country or discipline
     ranks in the fund drive challenges. Or go directly to the donation site:
                   https://crowdfunding.iu.edu/the-linguist-list

                        Let's make this a short fund drive!
                Please feel free to share the link to our campaign:
                    https://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-33-2761	
----------------------------------------------------------