36.3779, TOC: Translation in Society 4 / 2 (2025)

The LINGUIST List linguist at listserv.linguistlist.org
Tue Dec 9 18:05:03 UTC 2025


LINGUIST List: Vol-36-3779. Tue Dec 09 2025. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 36.3779, TOC: Translation in Society 4 / 2 (2025)

Moderator: Steven Moran (linguist at linguistlist.org)
Managing Editor: Valeriia Vyshnevetska
Team: Helen Aristar-Dry, Mara Baccaro, Daniel Swanson
Jobs: jobs at linguistlist.org | Conferences: callconf at linguistlist.org | Pubs: pubs at linguistlist.org

Homepage: http://linguistlist.org

Editor for this issue: Mara Baccaro <mara at linguistlist.org>

================================================================


Date: 08-Dec-2025
From: Eric Burgstede [eric at benjamins.nl]
Subject: Translation in Society Vol. 4, No. 2 (2025)


Publisher: John Benjamins
                        http://www.benjamins.com/

Journal Title: Translation in Society
Volume Number: 4
Issue Number: 2
Issue Date: 20251208

Main Text:

2025.  iii, 144 pp.
Table of Contents
Articles
Translation-spotting: Scientific translation bibliographies and the
construction of a translation knowledge infrastructure after World War
II
Garda Elsherif & Tomasz Rozmysłowicz
pp. 127–152
An ethnographic account of Spanish-language publishing and reading in
the United States: The role of and attitudes towards translation
Mattea Cussel
pp. 153–173
‘Only’ a translator? A microhistorical account of the working life of
Lily Vallquist and the emerging professionalization of literary
translators in 1950s Sweden
Elin Svahn
pp. 174–195
Socio-politics of translation and conflicting narratives: On the
translation and dissemination of Ethnic Groups in the Republic of
Turkey
Gözde Serteser Baştuğ
pp. 196–219
Multilingual accessibility of websites in relation to translation
policies: Municipal websites in the Helsinki metropolitan area during
the COVID-19 pandemic
Tuija Kinnunen, Päivi Kuusi & Simo Määttä
pp. 220–247
Book review
Esperança Bielsa. 2023. A Translational Sociology: Interdisciplinary
Perspectives on Politics and Society
Reviewed by Heba Fawzy El-Masry
pp. 264–270

Linguistic Field(s): Translation




------------------------------------------------------------------------------

********************** LINGUIST List Support ***********************
Please consider donating to the Linguist List, a U.S. 501(c)(3) not for profit organization:

https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=87C2AXTVC4PP8

LINGUIST List is supported by the following publishers:

Bloomsbury Publishing http://www.bloomsbury.com/uk/

Cambridge University Press http://www.cambridge.org/linguistics

Cascadilla Press http://www.cascadilla.com/

De Gruyter Brill https://www.degruyterbrill.com/?changeLang=en

Edinburgh University Press http://www.edinburghuniversitypress.com

John Benjamins http://www.benjamins.com/

Language Science Press http://langsci-press.org

Lincom GmbH https://lincom-shop.eu/

MIT Press http://mitpress.mit.edu/

Multilingual Matters http://www.multilingual-matters.com/

Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG http://www.narr.de/

Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke (LOT) http://www.lotpublications.nl/

Peter Lang AG http://www.peterlang.com


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-36-3779
----------------------------------------------------------



More information about the LINGUIST mailing list