36.474, Calls: Gallo-Romance, South Slavic; Croatian, French; Applied Linguistics, Language Acquisition, Semantics, Syntax, Translation: 70 ans de la francophonie `a Zadar (Jrnl)

[The LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-36-474. Wed Feb 05 2025. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 36.474, Calls: Gallo-Romance, South Slavic; Croatian, French; Applied Linguistics, Language Acquisition, Semantics, Syntax, Translation: 70 ans de la francophonie `a Zadar (Jrnl)

Moderator: Steven Moran (linguist at linguistlist.org)
Managing Editor: Justin Fuller
Team: Helen Aristar-Dry, Steven Franks, Joel Jenkins, Daniel Swanson, Erin Steitz
Jobs: jobs at linguistlist.org | Conferences: callconf at linguistlist.org | Pubs: pubs at linguistlist.org

Homepage: http://linguistlist.org

Editor for this issue: Erin Steitz <ensteitz at linguistlist.org>

================================================================


Date: 04-Feb-2025
From: Barbara Vodanović [bvodanov at unizd.hr]
Subject: 70 ans de la francophonie `a Zadar (Jrnl)


Call for Papers:
À l'occasion du 70e anniversaire du Département d'études françaises et
francophones de l'Université de Zadar (Croatie), nous vous invitons à
participer avec vos travaux à ce recueil thématique intitulé 70 ans de
la francophonie à Zadar (1956 - 2026). L'objectif de ce recueil est de
marquer 70 ans d'étude et d'enseignement de la langue française et des
cultures francophones à Zadar, de revenir sur les réalisations
historiques du Département, de ses enseignants et étudiants, et de
stimuler la discussion sur les tendances actuelles et les orientations
futures. Le recueil vise à rassembler des scientifiques, des experts,
des professeurs et des étudiants anciens et actuels afin d'échanger
connaissances, expériences et souvenirs et de contribuer au
développement futur de la francophonie.
Le recueil propose les domaines suivants, mais d'autres recherches
liées à la francophonie (cultures française et francophones, histoire,
civilisation) sont également bienvenues:
Littérature et culture
 • Littératures française et francophones : interprétations, réception
et traduction
 • La culture française à travers l'histoire : contacts avec d'autres
cultures
 • Thèmes de l'identité personnelle, nationale et transnationale, des
souvenirs, de la (post)mémoire et du traumatisme
Linguistique
 • Linguistique contemporaine : changements et tendances de la langue
française
 • Histoire de la langue française
 • Sociolinguistique et onomastique : le rôle du langage dans la
société
 • Linguistique contrastive et comparée, psychosystématique du
langage, néoténie linguistique
Didactique des langues étrangères
 • Approches innovantes dans l'enseignement de la langue française
 • Les défis de l'apprentissage et de l'enseignement du français
 • Mise en oeuvre du curriculum scolaire de la langue française en
Croatie : expériences et perspectives
Traduction et dialogue interculturel
 • Le rôle de la traduction dans la promotion des cultures
francophones
 • Théorie et pratique de la traduction littéraire et professionnelle
 • Francophonie et échanges interculturels
Informations pour les auteurs :
Langues : croate et français
Soumission des résumés : 1er mars 2025
Le titre de l'article et un résumé (jusqu'à 300 mots) avec des
mots-clés sont envoyés à frankofonija at unizd.hr.
Avis d'acceptation du résumé : 15 mars 2025
Date limite de soumission des articles complets : 1er juin 2025
Le recueil contiendra des oeuvres acceptées après le processus de
révision (deux relectures mutuellement anonymes). La publication du
recueil est prévue pour le second semestre 2026, par l'Université de
Zadar (Croatie).

Linguistic Field(s): Applied Linguistics
                     Language Acquisition
                     Semantics
                     Syntax
                     Translation

Subject Language(s): Croatian (hrv)
                     French (fra)

Language Family(ies): Gallo-Romance
                      South Slavic



------------------------------------------------------------------------------

********************** LINGUIST List Support ***********************
Please consider donating to the Linguist List to support the student editors:

https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=87C2AXTVC4PP8

LINGUIST List is supported by the following publishers:

Bloomsbury Publishing http://www.bloomsbury.com/uk/

Cambridge University Press http://www.cambridge.org/linguistics

Cascadilla Press http://www.cascadilla.com/

De Gruyter Mouton https://cloud.newsletter.degruyter.com/mouton

Elsevier Ltd http://www.elsevier.com/linguistics

John Benjamins http://www.benjamins.com/

Language Science Press http://langsci-press.org

Multilingual Matters http://www.multilingual-matters.com/

Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke (LOT) http://www.lotpublications.nl/

Wiley http://www.wiley.com


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-36-474
----------------------------------------------------------