Bibliographie traduction automatique

[Pierre Zweigenbaum]

Date: Wed, 1 Dec 1999 18:09:18 +0100
From: BOUALEM Malek CNET/DSM/LAN <malek.boualem at cnet.francetelecom.fr>
Message-ID: <26F7C2E07274D311A6D80060080C3EEE08A836 at L-MHS5>


La référence dans le domaine sont les deux livres de
John Hutchins [WJHutchins at compuserve.com]

 - John Hutchins, "Machine translation: past, present, future"
publié en 1986.
 - John Hutchins & Harold Somers, "An introduction to
machine translation", publié en 1992.

Malheureuresement, ils ne sont plus édités et ils faudra chercher
des exemplaires de 2e main. Mais John Hutchins prépare une édition
"Compendium of translation software" qui sera prête en Janvier 2000.

Par ailleurs, une nouvelle et très riche mailing list de l'European
Association for Machine Translation (EAMT) vient de démarrer et
vous y trouverez sans doute des réponses à vos questions:
mt-list at eamt.org

Enfin, je vous conseille aussi de prendre contact avec
Mr Christian Boitet, responsable du Groupe d'Etude sur la
Traduction Automatique (GETA) à l'UJF à Grenoble.

Malek Boualem
CNET