Appel: Grammaires de Dependance

[Philippe Blache]

From: kahanes at magellan.umontreal.ca (Sylvain Kahane)



APPEL A COMMUNICATIONS POUR LA REVUE T.A.L.
*******************************************

DATE LIMITE ETENDUE: 1er JUILLET 1999

Un prochain numero de la revue "Traitement Automatique des Langues" (T.A.L)
sera consacre au theme suivant :

              GRAMMAIRES DE DEPENDANCE

Ce numero special portera sur les differents aspects du traitement
automatique des langues par des grammaires de dependance. Cela concerne
tous les systemes automatiques ou modeles formels utilisant directement des
arbres de dependance comme structure de representation syntaxique, ainsi
que ceux utilisant des notions connexes comme la notion de tete syntaxique
ou celle de fonction syntaxique.

Voici une liste non limitatives de sujets sur lesquels des articles peuvent
etre soumis:

- presentation de systemes automatiques (analyse, generation, traduction,
desambiguisation, correction, reconnaissance de la parole, eao, ...) bases
les dependances;
- presentation de ressources electroniques (dictionnaires, corpus annotes,
grammaires) bases sur les dependances;
- presentation d'algorithmes pour les grammaires de dependance;
- presentation de modeles linguistiques orientes vers le TAL et bases sur
les dependances;
- evaluation de systemes bases sur les dependances ou comparaison avec
d'autres systemes;
- etude de l'interface syntaxe-sémantique à partir d'arbres de dépendance.

Les etudes peuvent porter sur un phenomene linguistique particulier dans la
mesure ou` elles donnent un eclairage particulier ou entraine une reflexion
plus generale sur l'utilisation des dependances syntaxiques en traitement
automatique de la langue.


* FORMAT DES ARTICLES
*********************

Les articles soumis n'excederont pas 30 pages en Helvetica 12.
Ils seront acceptes dans un des formats suivants : RTF, LaTeX, Word.
La feuille de style LaTeX est accessible sur le site web de la revue
(http://www.linguist.jussieu.fr/~atala/tal/tal.html). On trouvera le detail
des instructions destinees aux auteurs a la fin de chaque numero de la
revue ou sur le site web.

* LANGUE
********

Les soumissions se font en français. Les soumissions en anglais sont
acceptees pour les auteurs non francophones.

* ENVOI DES ARTICLES
********************

Les articles doivent etre envoyes par voie electronique (preferentiellement):

  sk at ccr.jussieu.fr

ou en version papier:

  Sylvain Kahane
  Universite de Montreal
  CP 6128 Centre-Ville
  Montréal H3C3J7 Canada


* LA DATE LIMITE DES SOUMISSIONS
********************************

La date limite des soumissions est etendue au 1er juillet 1999. Les
personnes qui ont l'intention de soumettre un article sont invitees a
prendre contact
avec Sylvain Kahane aussitôt que possible.
Les decisions du comite de redaction et les commentaires des relecteurs
devraient etre communiques aux auteurs courant juillet et les versions
finales requises pour novembre 1999.


* LA REVUE TAL
**************

Deux numeros par an sont consacres a differents aspects du traitement
automatique.
La revue est publiee par l'ATALA (http://www.linguist.jussieu.fr/~atala/)
et distribuee par les editions Klincksieck.

Redacteurs en chef
  A. Abeille (Univ. Paris 7), B. Habert (ENS Fontenay)

Comite de redaction :
  A. Abeille (Univ. Paris 7)
  C. d'Alessandro (CNRS LIMSI)
  P. Blache (LPL CNRS)
  D. Clement (Bergische Universität Wuppertal)
  A. Condamines (CNRS, Toulouse le Mirail)
  C. Gardent (Universität des Saarlandes)
  M. El-Beze (LIA, Univ. Avignon)
  B. Habert (ENS Fontenay-Saint Cloud et LIMSI)
  C. Jacquemin (IUT Nantes et LIMSI)
  J.-L. Lebrave (CNRS, ITEM)
  E. Tzoukermann (Bell Labs)
  B. Victorri (CNRS, Paris)
  P. Zweigenbaum (AP-HP, Univ. Paris 6)

Comite Scientifique :
  M. Borillo (CNRS, Univ. Paul Sabatier, Toulouse)
  R. Carre (ENST, Paris)
  J.-P. Descles (Univ. Paris 4)
  C. Fuchs (CNRS, ENS Paris)
  M. Gross (LADL, Univ. Paris 7)
  R. Grunig (Univ.Paris 7)
  M. King (ISSCO, Geneve)
  P. Lafon (CNRS, ENS Fontenay St Cloud)
  F. Rastier (CNRS, Univ. Paris 4)
  W. von Hahn (Univ. Hambourg)
  Y. Wilks (Sheffield Univ.)
  A. Zaenen (Xerox Grenoble)