Publications: RECHERCHES SUR LE FRANCAIS PARLE No 16

[alexis nasr]

Sous presse...

RECHERCHES SUR LE FRANCAIS PARLE No 16

256 Pages
ISBN 2-85399-482-1
Publications de l'Université de Provence

Détail et sommaire des numéros antérieurs sur le site de l'équipe DELIC :
http://www.up.univ-mrs.fr/delic


PRESENTATION
------------

Le présent numéro de Recherches sur le français parlé s'inscrit dans les
axes de recherches prioritaires lancés par le Groupe Aixois de Recherche en
Syntaxe (G.A.R.S.), repris par l'actuelle équipe Description Linguistique
informatisée sur Corpus (DELIC). Une préoccupation commune des auteurs est
d'appuyer leurs articles sur l'examen de données authentiques de français
parlé. Cette orientation méthodologique, traditionnelle dans cette revue,
se trouve confortée par l'outil nouveau que constitue le corpus
informatisé. Cet outil, en cours de développement, permet de passer d'une
utilisation qualitative des exemples authentiques à une utilisation
quantitative qui apporte une nouvelle force à la preuve par le corpus. Sur
le plan de la méthodologie de l'analyse, les études présentées cherchent à
tirer partie des outils descriptifs mis au point par le G.A.R.S, notamment
la distinction entre niveau microsyntaxique et niveau macrosyntaxique, en
les appliquant à des domaines empiriques nouveaux (corrélation, apposition,
certains sujet, comme). La méthode distributionnelle classique est utilisée
de façon novatrice dans l'approche de phénomènes de grammaticalisation (à
part), dans l'approfondissement de la limite langue discours, dans
l'analyse de discours d'aphasiques, ainsi que dans une application didactique.


TABLE DES MATIERES
------------------

Présentation
Henri-José DEULOFEU

Le recueil d'énoncés d'enfants : enregistrements et transcriptions
Claire BLANCHE-BENVENISTE & Berthille PALLAUD

C'est bien comme ça ? Etude des constructions en comme
Paul CAPPEAU & Marie SAVELLI

En fait, en français contemporain : proposition d'analyse
Marie SAVELLI

Grammaticalisation d'un terme de lieu : Quelque part et mis à part
Claire BLANCHE-BENVENISTE

La notion de construction corrélative en français : typologie et limites
Henri-José DEULOFEU

Apposition et dislocation : la séquence pronom + lexique + clitique
Mylène BLASCO-DULBECCO & Sandrine CADDEO

Sur certains sujets
Paul CAPPEAU

Retour sur le " futur " dans les corpus du français parlé
Mireille BILGER

Remarques sur la syntaxe des énoncés réparés en français parlé
Bruno MARTINIE

La dénomination dans le discours perturbé de type aphasique
Marie-Noëlle ROUBAUD & Claude LOUFRANI

Des " fleurs " pour la morphologie utile
Eulàlia VILAGINES SERRA


COMMANDE
--------

Au prix de souscription :128 F + 20 F port* = 148 F
La souscription sera close à parution de l'ouvrage. Le prix public sera
ensuite de 160 F + 20 F port* = 180 F.

*port gratuit pour toute commande supérieure à 300 F

Vous trouverez un bon de commande en ligne sur le site du Service des
publications de l'Université de Provence

http://www.up.univ-mrs.fr/wpup/

à retourner avec votre réglement à l'adresse ci-dessous :

Service des publications
Université de Provence
29, Avenue Robert Schuman
13621 Aix-en-Provence Cedex 1
France

tél: +33 (0) 4 42 95 31 91
fax: +33 (0) 4 42 20 28 04
-------------------------------------------------------------------------
Message diffusé par la liste Langage Naturel <LN at cines.fr>
Informations, abonnement : http://www.biomath.jussieu.fr/LN/LN-F/
English version          : http://www.biomath.jussieu.fr/LN/LN/
Archives                 : http://listserv.linguistlist.org/archives/ln.html

La liste LN est parrainée par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhésion  : http://www.atala.org/
-------------------------------------------------------------------------