Publications: APIL Newsletter

[alexis.nasr at LINGUIST.JUSSIEU.FR]

Dear all,

After two years of existence, APIL (Association des Professionnels des
Industries de la Langue, i.e. the Association of Language Industry
Professionals) is glad to announce the release of its first
newsletter.

This newsletter (in French) is of interest to anyone involved in the
Language Industry (providers, integrators, customers, watchers,
teachers, researchers, students, self-educated people, etc.), and aims
at enhance the profile of this industry in various business
sectors. It is designed as a practical synthesis providing a general
overview of the field. We plan to make it quarterly. Each issue will
review of the previous quarter and anticipate on the developments of
the next semester.

Unlike the Radio APIL mailing list (a discussion forum reserved to
APIL members), the APIL newsletter will be freely distributed to
anybody requesting it. To receive it, just fill out our online
subscription form: www.apil.asso.fr/abonnt.php.

We hope that this newsletter will answer the needs of the community.

Good reading to all future subscribers!

Laurence Zaysser
APIL Communication Manager

---------------------------------------------------------------------

Bonjour à tous,

Après deux ans d'existence, L'APIL (Association des Professionnels des
Industries de la Langue) a le plaisir de vous annoncer la publication
de sa première lettre d'information.

Cette lettre (en français) est destinée à tous ceux qui s'intéressent
aux industries de la langue (fournisseurs, intégrateurs, clients,
veilleurs, enseignants, chercheurs, étudiants, autodidactes, etc.) et
vise à augmenter la visibilité de cette industrie dans différents
secteurs d'activité. Elle est conçue comme une synthèse pratique
fournissant à tous un panorama général sur le domaine. Cette lettre se
donne pour ambition d'être trimestrielle. Chaque numéro fera le bilan
du trimestre écoulé et structurera le semestre à venir.

Contrairement à la liste de diffusion Radio APIL (forum de discussion
réservé aux membres de l'APIL), la lettre d'information de l'APIL sera
librement diffusée à tous ceux qui en feront la demande. Pour ce
faire, il suffit de remplir le formulaire d'abonnement en ligne sur
notre site : www.apil.asso.fr/abonnt.php.

En espérant que cette lettre d'information répondra aux besoins de
toute la communauté, nous souhaitons une très bonne lecture à tous les
futurs abonnés.

Laurence Zaysser
Responsable de la Communication
APIL

---------------------------------------------------------------------

APIL
Association des Professionnels des Industries de la Langue
4 bis, villa Union
93100 Montreuil
FRANCE
www.apil.asso.fr


-------------------------------------------------------------------------
Message diffusé par la liste Langage Naturel <LN at cines.fr>
Informations, abonnement : http://www.biomath.jussieu.fr/LN/LN-F/
English version          : http://www.biomath.jussieu.fr/LN/LN/
Archives                 : http://listserv.linguistlist.org/archives/ln.html

La liste LN est parrainée par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhésion  : http://www.atala.org/
-------------------------------------------------------------------------