Jobs: Ingenieur d'etudes CNRS : Toulouse

[alexis.nasr at LINGUIST.JUSSIEU.FR]

L'Equipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique, UMR 5610 du CNRS,
Université de Toulouse Le Mirail (http://www.univ-tlse2.fr/erss/)
recrute un ingénieur d'étude CNRS en informatique.  Merci de contacter
Anne Condamines (mailto:anne.condamines at univ-tlse2.fr) si vous
souhaitez davantage de précisions.

Renseignements sur la procédure :
http://sg-val.dsi.cnrs.fr/drhita/concoursita/2003/index.htm

Date limite de retrait des dossiers : 3 avril 2003 à 17 heures.

Profil pour un ingénieur d'étude en informatique

BAP E - Informatique et calcul scientifique Emploi type : Ingénieur en
calcul scientifique numéricien d'études


Cet ingénieur s'intégrera principalement aux opérations de l'ERSS
travaillant sur corpus et sa mission sera de développer des
applications informatiques pour la linguistique et le Traitement
Automatique des Langues.

Activités :

- concevoir, développer et maintenir des bases de données textuelles
et lexicales ;

- concevoir et développer des interfaces d'interrogation pour les
bases de données ci-dessus et pour d'autres outils existants (conçus
ou achetés) afin de les rendre accessibles à des linguistes non
informaticiens ;

- connecter des outils présents dans le laboratoire (conçus ou
achetés) avec d'autres outils (étiqueteurs, par exemple) :
constitution de passerelles entre ces outils ;

- assurer la fiabilité et la sécurité du système ;

- coordonner les activité d'exploitation du serveur ;

- rédiger les documents de présentation et d'utilisation de ces
systèmes ;

- assurer la formation et l'assistance adaptées aux différents
utilisateurs de ces systèmes ;

- participer aux projets en linguistique informatique du laboratoire


Compétences :

- maîtriser les Systèmes de Gestion de Bases de Données relationnelles

- maîtriser les procédures d'exploitation (applications
client/serveur, CGI) et les standards d'échanges de données employés
(XML) ;

- connaître les composantes techniques des systèmes d'information :
systèmes d'exploitation Unix (Linux) et Windows ; réseau... ;

- reformuler une demande d'utilisateur en termes techniques ;

- connaître les langages Perl, Java et/ou C++ ;

- avoir une sensibilité aux problématiques linguistiques ;

- maîtrise de l'anglais technique écrit et savoir communiquer à
l'oral.


-------------------------------------------------------------------------
Message diffusé par la liste Langage Naturel <LN at cines.fr>
Informations, abonnement : http://www.biomath.jussieu.fr/LN/LN-F/
English version          : http://www.biomath.jussieu.fr/LN/LN/
Archives                 : http://listserv.linguistlist.org/archives/ln.html

La liste LN est parrainée par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhésion  : http://www.atala.org/
-------------------------------------------------------------------------