[ln] Conf: Atelier TALS, TALN2005, Programme et inscription

[Thierry Hamon]

Date: Thu, 12 May 2005 16:14:25 +0200
From: Annelies Braffort <annelies.braffort at limsi.fr>
Message-ID: <428364C1.5040301 at limsi.fr>
X-url: http://taln.limsi.fr/site/inscription.html
X-url: http://taln.limsi.fr/site/sejour-sejour.htm
X-url: http://taln.limsi.fr/


Bonjour,

L'atelier "Traitement Automatique des Langues des Signes" (TALS) aura
lieu le vendredi 10 juin 2005 de 9h à 17h30 au VVF de Dourdan
(essonne).  Vous trouverez ci-dessous le programme de l'atelier.

Pour une inscription complète (TALN, Recital et ateliers - dont TALS)
allez sur la page http://taln.limsi.fr/site/inscription.html et suivez
les instructions.

Pour les inscriptions uniquement à l'atelier TALS contacter :
Mme Annick Choisier
Mel : Annick.Choisier at limsi.fr
Tel : 01 69 85 80 93

Pour plus d'informations sur le lieu de l'atelier et les moyens de
transports, allez sur la page
http://taln.limsi.fr/site/sejour-sejour.htm

Cordialement,
- A. Braffort pout le comité scientifique de TALS

Site de la conférence principale TALN : http://taln.limsi.fr/
Site de l'atelier TALS : http://tals.limsi.fr/

------------------------------------------------------------------------

Session 1 : 9h - 10h30
* « Passif et inverse en langue des signes française » P. Guitteny
* « Travail contrastif sur les moyens d’annotation de corpus LSF
(partition et SignWriting) visant l’analyse linguistique du domaine
référentiel » I. Fusellier et L. Boutora
* « Modélisation des relations spatiales en langue des signes française
» A. Braffort, B. Bossard, J. Segouat, L. Bolot et F. Lejeune
* « Modélisation de l’espace discursif pour l’analyse de la langue des
signes » B. Lenseigne et P. Dalle

Session 2 : 11h - 12h30
Table ronde : « Corpus de dialogue en LSF »

Session 3 : 14h - 15h45
* « Pour une iconicité corporelle » D. Boutet
* « Construction/déconstruction de l’espace de signation » A. Risler
* « Verbes et actants en Langue des Signes Française » L. Kervajan, E.
Guimier De Neef et J. Véronis
* « Problèmes et méthodes pour l’analyse d’énoncés en LSF » A. Balvet et
M.-A. Sallandre
* « Système d’annotation et de segmentation de gestes de communication
capturés » A. Héloir, S. Gibet, N. Courty et M. Raynaud

Session 4 (Posters et démos) : 16h - 17h30

Posters :
* « Using SignWriting as a Phonetic Notation System » V. Bonow Boeira,
L. R. Volz de Oliveira, D. Souza Madeira, A. C. da Rocha
* « Semantic searching for SignWriting » S. Aerts, B. Braem, K. Van
Mulders et K. de Weerdt
* « Variations dans la représentation écrite d’un signe en SignWriting »
G. Aznar et P. Dalle

Démonstrations :
* « Modélisation des relations spatiales en langue des signes française
» A. Braffort, B. Bossard, J. Segouat, L. Bolot et F. Lejeune
* « Modélisation de l’espace discursif pour l’analyse de la langue des
signes » B. Lenseigne et P. Dalle
* « Système d’annotation et de segmentation de gestes de communication
capturés » A. Héloir, S. Gibet, N. Courty et M. Raynaud

-------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------
Message diffusé par la liste Langage Naturel <LN at cines.fr>
Informations, abonnement : http://www.biomath.jussieu.fr/LN/LN-F/
English version          : http://www.biomath.jussieu.fr/LN/LN/
Archives                 : http://listserv.linguistlist.org/archives/ln.html

La liste LN est parrainée par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhésion  : http://www.atala.org/
-------------------------------------------------------------------------