Journee: Journee d'etude "l'actualite lexicographique", 23 mars 2007

[Thierry Hamon]

Date: Mon, 19 Mar 2007 09:32:36 +0100
From: Helene Manuelian <Helene.Manuelian at lsh.u-cergy.fr>
Message-Id: <E729226F-34F3-4C82-837F-EC1E8FC0723D at lsh.u-cergy.fr>
X-url: http://www.u-cergy.fr/metadif



Jean Pruvost et ses collègues ont le plaisir de vous convier au
séminaire trimestriel de l'équipe Métadif du LDI qui portera sur
l'actualité lexicographique. Il aura lieu le vendredi 23 Mars à partir
de 10h, en salle 36 du bâtiment des Chênes 2 (RER Cergy Préfecture).

Pour plus d'informations : www.u-cergy.fr/metadif.



JOURNÉE D'ÉTUDES DU VENDREDI 23 MARS 2007



CNRS UMR 71 87 LDI

Lexiques Dictionnaires Informatique

LLI-Métadif



organisée par Jean Pruvost

Entrée gratuite

Université de Cergy-Pontoise, Site des Chênes 2 ; 33 Boulevard du Port

95011 CERGY-PONTOISE.



L'ACTUALITÉ LEXICOGRAPHIQUE



DICTIONNAIRES DE SPÉCIALITÉ,

DICTIONNAIRES SPÉCIALISÉS DE LA LANGUE

ET DICTIONNAIRE FRANÇAIS DU QUÉBEC,

AVEC LES CONFÉRENCES DE LEUR(S) LEXICOGRAPHE(S)


10 h - 12 h 30

*
Trois dictionnaires de spécialité et spécialisés de la langue


Jean-Paul BRUNET
L'élaboration de dictionnaires de technolectes "sensibles": l'exemple
du parler des flics et des voyous. Le Dictionnaire de la police et de
la pègre (2e éd. ; La Maison des dictionnaires)

Jean-Paul SAVIGNAC
Le Dictionnaire Français-Gaulois,
Éditions La Différence

Pol CORVEZ
Dictionnaire des mots nés de la mer.
Éditions Chasse-marée


14 h 15 - 17 h


Deux dictionnaires sémantiques

  et un grand dictionnaire québécois en cours d'élaboration


Dominique LE FUR
Le Dictionnaire des combinaisons de mots,
Les synonymes en contexte (2007)
Editions Le Robert

Jean PRUVOST
Le Dictionnaire Bordas des synonymes, analogies et antonymes (2007)
et son Classement thématique.

Mireille ELCHACAR
Université de Sherbrooke, LDI, Métadif.
Problèmes de lexicographie francophone : le vocabulaire politique  
dans un
dictionnaire général du français extrahexagonal

Renseignements : Jean Pruvost 06 30 53 88 32


-------------------------------------------------------------------------
Message diffuse par la liste Langage Naturel <LN at cines.fr>
Informations, abonnement : http://www.atala.org/article.php3?id_article=48
English version       : 
Archives                 : http://listserv.linguistlist.org/archives/ln.html
                                http://liste.cines.fr/info/ln

La liste LN est parrainee par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhesion  : http://www.atala.org/
-------------------------------------------------------------------------