Job: Postdoc Donnees et modeles semantiques, France Telecom R&D - Lannion

[Thierry Hamon]

Date: Thu, 29 Mar 2007 15:57:19 +0200
From: "MAILLEBUAU Estelle RD-TECH-LAN" <estelle.maillebuau at orange-ftgroup.com>
Message-ID: <B30D6148F304A743A53B9B44751CDB9A053AFAFF at FTRDMEL2.rd.francetelecom.fr>
X-url: http://www.francetelecom.com/rd/



L'équipe Langues Naturelles du laboratoire TECH/EASY de France Télécom
R&D recherche un postdoc pour une durée de 12 mois sur les modèles et
données sémantiques pour diverses applications industrielles et de
recherche (analyse syntaxico-sémantique, traduction, indexation
automatique).

Le candidat devra travailler sur la problématique des modèles
sémantiques dans un cadre appliqué. Cela inclut les objectifs suivants:


* Etat de l'art sur les modèles sémantiques (données sémantiques,
  formalismes) et l'état des lieux des modèles/données actuellement
  utilisés par des projets de recherche de France Télécom en prenant
  en compte les besoins des applications de recherche et/ou
  opérationnelles

* Points plus spécifiques à aborder :

* Synonymies : définir des niveaux de synonymies en fonction d'une
  application donnée et créer (automatiquement ?) les données

* Hyperonymie : créer (automatiquement ?) les relations dans un
  thesaurus existant

* Taxonomie : étendre une taxonomie pour la rendre plus fine

* Concevoir et mettre en oeuvre des méthodologies pour apprendre ces
  informations à partir de corpus ou autres sources structurées
  (cf. wikipedia, ontologies)


Profil souhaité :

* Linguiste informaticien avec de bonnes connaissances en TALN

* Bonnes connaissances des théories et formalismes de la
  représentation sémantique des énoncés, phrases, discours

* Expérience significative dans la manipulation de données sémantiques
  (thesaurus, réseaux, graphes)

* Connaissances en Java

* Maîtrise de l'environnement Linux

* Motivation à travailler en équipe

Le poste est basé dans les locaux de France Télécom à Lannion (Côtes
d'Armor, Bretagne, France)

Les candidatures sont à envoyer à :
johannes.heinecke(at)orange-ftgroup.com,
estelle.maillebuau(at)orange-ftgroup.com




Estelle Maillebuau
France Télécom
Division Recherche & Développement
TECH-EASY-LN
Linguiste informaticienne
2, avenue Pierre Marzin
22307 Lannion Cedex - France
Tel : + 33 (0)2 96 05 24 72
Fax : + 33 (0)2 96 05 32 86
http://www.francetelecom.com/rd/
~~~ Nouvelle @dresse : estelle.maillebuau at orange-ftgroup.com ~~~


-------------------------------------------------------------------------
Message diffuse par la liste Langage Naturel <LN at cines.fr>
Informations, abonnement : http://www.atala.org/article.php3?id_article=48
English version       : 
Archives                 : http://listserv.linguistlist.org/archives/ln.html
                                http://liste.cines.fr/info/ln

La liste LN est parrainee par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhesion  : http://www.atala.org/
-------------------------------------------------------------------------