Job: CDD, Arisem, Paris, Linguiste Portugais

[Thierry Hamon]

Date: Fri, 15 Feb 2008 16:05:42 +0100
From: Aurelie.MIGEOTTE at arisem.com
Message-ID: <499B4BE3F4E835419A5AF011607A23020DBF4C at nodalmsy.msy.tcfr.thales>


Dans le cadre de son développement, Arisem recrute un ou une linguiste
TAL pour développer des ressources linguistiques en langue Portugaise.

Formation : 
- Formation supérieure (minimum bac+4) en traitement automatique des
  langues

Mission : 
- Création de ressources linguistiques (grammaires, dictionnaires
  spécialisés) pour la détection d'entités nommées
- Développement d'ontologies
- Constitution de corpus de test dans le but d'une évaluation des
  ressources et des traitements

Compétences requises :
- Très bonne maitrise de la langue portugaise
- Aisance en Perl, expression régulières, commandes Unix
- Autonome, aimant le travail en équipe

Une bonne connaissance des outils suivants est appréciée : Unitex,
Swoop, Protégé, GATE

Contrat :
- CDD d'une durée de 6 mois
- Rémunération négociable suivant profil

Poste à pourvoir immédiatement, merci d'adresser vos CV et lettre de
motivation à nicolas.dessaigne at arisem.com et
aurelie.migeotte at arisem.com


-------------------------------------------------------------------------
Message diffuse par la liste Langage Naturel <LN at cines.fr>
Informations, abonnement : http://www.atala.org/article.php3?id_article=48
English version       : 
Archives                 : http://listserv.linguistlist.org/archives/ln.html
                                http://liste.cines.fr/info/ln

La liste LN est parrainee par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhesion  : http://www.atala.org/
-------------------------------------------------------------------------