Revue: RFLA XIV-2 / Terminologie, orientations actuelles

[Thierry Hamon]

Date: Wed, 09 Dec 2009 11:34:05 +0100
From: Rfla <rfla at wanadoo.fr>
Message-Id: <20091209103514.D26982000700 at mwinf1917.orange.fr>
X-url: http://liste.cines.fr//ticket/3086029335648
X-url: http://liste.cines.fr//help/admin#moderate
X-url: http://www.rfla-journal.org


Parution de la Revue Française de Linguistique 
Appliquee - volume XIV-2 / decembre 2009

Terminologie, orientations actuelles

Sommaire
(resumes des articles, et informations sur les numeros deja parus, sur
le site de la revue : http://www.rfla-journal.org)

John Humbley (Paris Diderot-Paris 7)  (5-8)
Presentation. Terminologie : orientations actuelles

Maria Teresa Cabre (IULA, Barcelona)    (9-15)
La Teoria Communicativa de la terminologia, una 
aproximacion linguística a los terminos

Joaquín García Palacios (Salamanca)    (17-30)
La competencia neologica especializada en el 
estudio y la actuacion sobre la neologia terminologica

Pasacaline Dury (Lyon 2) & Aurélie Picton (Toulouse)  (31-41)
Terminologie et diachronie : vers une 
reconciliation theorique et methodologique

Taoufik Massoussi & Salah Mejri (Paris 13)   (43-56)
Traitement automatique des metonymies

Morten Pilegaard (Aarhus)  (57-71)
Collaborative repositories: an organisational and 
technological response to current challenges
in specialised knowledge communication

Susanne Lervad (Termplus ApS)   (73-80)
Recherche en terminologie et applications pratiques :
quelques axes de collaboration avec des partenaires industriels danois

Henning Bergenholtz (Aarhus)  (81-97)
Schnellerer und sicherer Datenzugriff in 
gedruckten und elektronischen Fachwörterbüchern und Lexika

Patrick Leroyer (Aarhus) & Rufus Gouws (Stellenbosch) (99-116)
En termes de vin : lexicographisation du guide œnotouristique en ligne

François Maniez (Lyon 2)  (117-130)
L’adjectif denominal en langue de specialite : etude du domaine de la
medecine

Comptes rendus    (135-142)
- Insikter om insikt : Nordiska teser om 
  fackkommunikation,  de C. Laurer & al.
- TOTh 08. Terminologie et ontologie : Theories 
  et Applications, de C. Roche (ed.)
- Kunnskap og fagkommunikajon : Nordterm 15, de J. Hoel (ed.)
- Progression dans l’enseignement du francais 
langue premiere au secondaire quebecois, de S.G. Chartrand

Le numero : 25 Euros (+ 3 Euros de frais d’envoi)

Commande (envoi direct de cheque (libelle en euros) ou demande de
facture) a :
Publications Linguistiques / secretariat administratif
15, rue Lakanal, F-75015 Paris
e-mail : publiling at wanadoo.fr

Reglement par cheque bancaire ou postal (libelle en euros), ou par
virement à l’ordre de : Publications Linguistiques
Compte La Banque Postale Paris : 30041 00001 27 562 53 H 020 94
                 IBAN :  FR80 3004 1000 0127 5625 3H02 094
                 BIC :   PSST FRPP PAR
Compte Caisse d’Epargne Paris: 17515 90000 08293921241 91
                 IBAN :  FR76 1751 5900 0008 2939 2124 191
                 BIC :   CEPA FRPP 751

-------------------------------------------------------------------------
Message diffuse par la liste Langage Naturel <LN at cines.fr>
Informations, abonnement : http://www.atala.org/article.php3?id_article=48
English version       : 
Archives                 : http://listserv.linguistlist.org/archives/ln.html
                                http://liste.cines.fr/info/ln

La liste LN est parrainee par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhesion  : http://www.atala.org/
-------------------------------------------------------------------------