Livre: Comptes d'auteurs. Etudes statistiques de Rabelais a Gracq

[Thierry Hamon]

Date: Sun, 31 Jan 2010 17:30:18 +0100
From: Pincemin <benie at club-internet.fr>
Message-ID: <4B65B01A.6090402 at club-internet.fr>
X-url: http://www.revue-texto.net/


Je signale à l'attention des lecteurs de la liste LN la toute fraîche
parution de ce tome 1 des écrits choisis d'Etienne Brunet (description
ci-après).

Le livre est accompagné d'un DVD comprenant la dernière version
d'Hyperbase (ou plutôt une très récente version...  Hyperbase étant
incessamment mis à jour et enrichi par son enthousiaste concepteur
;-))
et un très riche corpus de la littérature française.

Régalez-vous !

Bénédicte Pincemin, en lien avec la rédaction de la revue Texto!
http://www.revue-texto.net/
			_______________________

Vient de paraître :

Etienne Brunet — Comptes d'auteurs. Etudes statistiques de Rabelais à
Gracq.
Paris, Champion, 2009, 396 pages, ISBN274532019X.
Textes édités par Damon Mayaffre ; préface d'Henri Béhar
			_______________________

En recueillant seize études et un DVD associé, ce livre d'Etienne
Brunet participe au renouveau des recherches littéraires.

Les grands auteurs de trois siècles de littérature française, de Du
Bellay à Gracq, de Rabelais à Le Clézio, sont relus en articulant la
poétique traditionnelle et l'herméneutique numérique en devenir.

L'auteur combine lecture qualitative et lecture quantitative assistée
par ordinateur. Il met l'hypothèse de travail à l'épreuve de la
machine et appuie l'intuition du chercheur par la statistique
textuelle. Loin d'être minoré, le plaisir du texte s'en trouve
vivifié.

Si l'accent est souvent mis sur la dimension lexicale et thématique
des oeuvres, le lecteur trouvera aussi l'étude des parties du discours
chez Balzac, des enchaînements syntaxiques chez Flaubert, des temps
verbaux chez Zola, de la phrase chez Proust, des rimes chez Hugo,
Verlaine ou Rimbaud, etc.

Surtout, et pour la première fois, il trouvera associés de manière
complémentaire dans ce volume les conclusions arrêtées de trente cinq
ans d'analyses littéraires et l'outil de recherche qui les a
permises. Sur le DVD, la consultation des bases traitées par le
logiciel Hyperbase permet à la fois la lecture hypertextuelle d'une
masse considérable de textes (Rabelais, Corneille, Racine, Rousseau,
Hugo, Sand, Giraudoux, Colette, France, etc.) et la mise en oeuvre,
dans de nouvelles analyses, de la méthodologie de traitement
présentée.
			_______________________

			Table des matières

Avant-propos
Préface, par Henri Béhar
* Enquête sur la langue poétique au XVIe siècle
* Nouvelles méthodes statistiques. L'exemple de Rabelais
* À la recherche des "Illusions perdues"
* Le dictionnaire de Hugo a-t-il un bonnet rouge ?
* Hugocentric Tendencies or Can One Approach Hugo Counting Word
* Flaubert traité par Hyperbase
* On a compté trois millions de mots chez Zola. Et alors ?
* Statistiques rimbaldiennes
* Rime et raison
* Le style de Proust dans "La recherche du temps perdu".
   Etude quantitative
* Le traitement des faits linguistiques et stylistiques sur
  ordinateur. Texte d'application : Giraudoux
* Proust et Giraudoux
* L'exploitation des grands corpus :
   le bestiaire de la littérature française
* Le vocabulaire religieux dans trois siècles de littérature française
* Rendez-vous manqués. Autour de Julien Gracq
* La revue "Europe" sur DVD. Il faut rendre à Béhar ce qui est à Béhar
Annexes
Tables des matières

-------------------------------------------------------------------------
Message diffuse par la liste Langage Naturel <LN at cines.fr>
Informations, abonnement : http://www.atala.org/article.php3?id_article=48
English version       : 
Archives                 : http://listserv.linguistlist.org/archives/ln.html
                                http://liste.cines.fr/info/ln

La liste LN est parrainee par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhesion  : http://www.atala.org/
-------------------------------------------------------------------------