Job: Stage, Syllabs, Outil d ’aide au linguiste

[Thierry Hamon]

Date: Mon, 1 Feb 2010 10:55:35 +0100
From: "Helena Blancafort" <blancafort at syllabs.com>
Message-ID: <003801caa324$b3d1c620$1b755260$@com>


STAGE EN TAL

Contexte
********
Outil d’aide au linguiste

L’un des aspects clés des applications en Traitement Automatique des
Langues est lié à la qualité de ressources linguistiques sur
lesquelles celles-ci s’appuient. A priori les ressources sont toujours
perfectibles, mais son enrichissement et raffinement est un processus
coûteux et parfois assez fastidieux pour les linguistes. Le but des
outils d'aide au linguiste à Syllabs est justement de rendre cette
tâche plus productive et surtout, de faciliter le contrôle de la
qualité.

Description du stage
********************

La personne recrutée pour ce stage aura deux tâches principales :

- Prise en main d'un nouvel outil d'annotation, validation des
  fonctionnalités et du manuel
- annotation d'un corpus en français (entités nommées, parties de
  discours)

Langue
*******

Français


Connaissances souhaitées
************************

- Étudiant(e) en Linguistique Informatique, Traitement Automatique des
  Langues.
- Goût pour l'analyse du discours

Durée
*****
2-3 mois à mi-temps (10-15h hebdomadaires, à discuter)
début en fevrier

Merci d’envoyer votre candidature à l’adresse suivante : jobs
/arrobas/ syllabs .com tout en indiquant dans l’objet du mèl « stage
TAL français ».

-------------------------------------------------------------------------
Message diffuse par la liste Langage Naturel <LN at cines.fr>
Informations, abonnement : http://www.atala.org/article.php3?id_article=48
English version       : 
Archives                 : http://listserv.linguistlist.org/archives/ln.html
                                http://liste.cines.fr/info/ln

La liste LN est parrainee par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhesion  : http://www.atala.org/
-------------------------------------------------------------------------