Seminaire: Alpage, 19 Fevrier (Sylvain Kahane et F. R. Chaumartin), changement d'horaire

[Thierry Hamon]

Date: Fri, 12 Feb 2010 17:13:02 +0100
From: "Benoit Crabbé" <benoit.crabbe at gmail.com>
Message-Id: <95165AF2-0079-40D0-A479-D980C19DC716 at linguist.jussieu.fr>


****************** Séminaire Alpage *******************

        Séminaire de l'école doctorale de Paris 7

Il s'agit du séminaire de recherche en linguistique informatique
organisé par l'équipe Alpage, Alpage est une équipe mixte Inria --
Paris 7 qui centre ses intérêts scientifiques autour de l'analyse
syntaxique automatique et du traitement du discours pour la langue
française.

       *** ATTENTION CHANGEMENT D'HORAIRE ***

Le séminaire se tiendra désormais le vendredi en salle 131 
au 30 rue du Château des rentiers de 11.00 à 13.00.

Toute personne intéressée est la bienvenue.

***********************************************************
Vendredi 19 Février, 
François-Régis Chaumartin (Proxem / Alpage) & Sylvain Kahane (Modyco,
Université Paris Ouest / Alpage)

nous parleront de :

Une approche paresseuse de l’analyse sémantique ou comment construire
une interface syntaxe-sémantique à partir d’exemples

Résumé : 

Le développement d’une interface syntaxe-sémantique peut être assez
coûteux et il est périlleux de construire un module qui s’appuie sur
les sorties d’un analyseur syntaxique particulier qui peut demain être
totalement dépassé. Nous montrerons comment extraire une interface
syntaxe-sémantique à partir d’un analyseur en dépendance quelconque et
interchangeable, de ressources lexicales variées et d’une base
d’exemples associés aux représentations sémantiques que l’on souhaite
calculer. Nos représentations sémantiques sont des graphes
hiérarchisés de relations prédicat-argument entre des acceptions
lexicales et notre interface syntaxe-sémantique est une grammaire de
correspondance polarisée. Nous montrons en particulier comment obtenir
un système très modulaire en calculant certaines règles par «
soustraction » de règles moins modulaires. Cette présentation portera
essentiellement sur les questions théoriques liées à l’écriture et à
l’extraction d’une interface syntaxe-sémantique, même si une
implémentation est en cours.

Programme prévisionnel du séminaire:

Vendredi 19/2 : Sylvain Kahane
Vendredi 19/3 : Philippe de Groote
Vendredi 2/4  : Juliette Thuilier / Gwendoline Fox / Benoit Crabbé
Vendredi 7/5  : Djamé Seddah / Benoit Sagot / Pascal Denis
Vendredi 21/5 : André Bittar / Pascal Denis/ Philippe Muller
Vendredi 28/5 : Sylvain Pogodolla
Vendredi 11/6 : Marie Candito / Enrique Henestroza

-------------------------------------------------------------------------
Message diffuse par la liste Langage Naturel <LN at cines.fr>
Informations, abonnement : http://www.atala.org/article.php3?id_article=48
English version       : 
Archives                 : http://listserv.linguistlist.org/archives/ln.html
                                http://liste.cines.fr/info/ln

La liste LN est parrainee par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhesion  : http://www.atala.org/
-------------------------------------------------------------------------