Appel: EAMT 2010

Thierry Hamon thierry.hamon at UNIV-PARIS13.FR
Sat Jan 16 11:31:26 UTC 2010

Date: Wed, 13 Jan 2010 00:31:31 +0100
From: Francois Yvon <yvon at>
Message-ID: <4B4D0653.50605 at>

14th Annual Meeting of the European Association for Machine
May 27-28, 2010
Saint-Raphaël, France

********* New deadline for submission: february 12th, 2010 **********


The 14th annual meeting of the European Association for Machine
Translation will be held in Saint-Raphaël, France, 27-28 May 2010.
This year, the central theme of the conference is:

                         Machine Translation
   a useful tool to enhance communication or an overrated gimmick?

The conference will bring together scientists, developers and users of
machine translation and other tools for multilingual
processing. Cutting-edge research and demonstrations from leading
academic, business and government organizations will showcase the
latest results. During the conference there will be numerous sessions
including research papers, reports on users' experiences, discussions
of policy issues, invited talks and panel discussions. These
wide-ranging activities in the machine translation will allow
participants from research, business and government to get together to
explore how to use machine translation technology to conquer language
barriers and overcome the digital divide.

The EAMT cordially invites you all - researchers, developers,
providers, users, and observers - to EAMT 2010, to contribute to and
witness ongoing efforts in developing and using machine translation
technology and tools for translation support.

There will be two categories of papers:

(R) Research papers: Submissions are invited for reports of
    significant research results in any aspect of machine translation
    and related areas.  Such reports should include a substantial
    evaluation component.

(U) User studies: Submissions are invited for reports on users'
    experiences with using MT.

Research Papers

EAMT seeks original papers about all aspects of machine
translation. Topics of interests include, but are not limited to:

* MT for the Web
* Practical MT systems (MT for professionals, MT for multilingual
  eCommerce, MT for localization, etc.)
* Translation aids (translation memory, terminology databases, etc.)
* Translation environments (workflow, support tools, conversion tools
  for lexica, etc.)
* MT methodologies
* Human factors in MT and user interfaces
* Speech translation
* MT in multilingual public service (eGovernment etc.)
* MT embedded in other services
* MT and related technologies (information retrieval, text
  categorization, text summarization, information extraction, etc.)
* Multilingual natural language generation
* Dictionaries and lexica for MT
* Text and speech corpora for MT and knowledge extraction from corpora
* MT evaluation techniques and evaluation results
* Standards in text and lexicon encoding for MT

Research papers should include a 100 word abstract, and up to 5

EAMT 2010 uses electronic submission through the START conference

Guidelines for authors will be found at the conference website:

Important Dates
* 12 February 2010 Paper submission deadline
* 15 March 2010 Notification to authors
* 5 April 2010 Deadline for camera-ready copy
* 27-28 May 2010 Conference

Further Information
For more details, please visit the Conference Web-site: or contact: chairs @

Conference Organization
* Conference Chair & EAMT President
   Andy Way, DCU, Dublin, Ireland

* Local Organizers:
   Viggo Hansen, Saint Raphaël, France
   Svetlana Sheremetyeva, Saint Raphaël, France

* Research Program Chair:
   François Yvon, LIMSI-CNRS and Université Paris-Sud, Orsay, France

* User Program Chair:
   Viggo Hansen, Saint Raphaël, France

* Host:
   European Association for Machine Translation (EAMT)

Message diffuse par la liste Langage Naturel <LN at>
Informations, abonnement :
English version       : 
Archives                 :

La liste LN est parrainee par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhesion  :

More information about the Ln mailing list