Job: Stage mastere en informatique, Orange Labs, Lannion

[Thierry Hamon]

Date: Tue, 26 Jan 2010 11:43:11 +0100
From: <najeh.hajlaoui at orange-ftgroup.com>
Message-ID: <12901_1264502592_4B5EC740_12901_623_1_F45661E8FBC74F4EB7E1E0386B562A75C1CD79 at ftrdmel0.rd.francetelecom.fr>

Intitulé

Evaluation des outils d'acquisition de terminologie dans une
application multimédia

Mission

Le stage concerne une des activités du laboratoire ACTS d’Orange Labs
: les applications de moteurs de recherche de contenus vidéo.

Dans ce cadre, un des problèmes à résoudre concerne l'amélioration de
la recherche par la prise en compte de la terminologie (locutions,
entités nommées…). Il s'agit d'enrichir et de maintenir une base
terminologique existante, base construite manuellement au départ. 

Le choix technique porte sur une acquisition automatique des données
de terminologie à partir de techniques d'apprentissage. 

Un premier travail réalisé dans le cadre d'un postdoc va concerner
l'étude et la construction du corpus d'apprentissage. Ce corpus va
être ensuite utilisé pour l'acquisition de terminologie. Pour ce
faire, il existe différents outils d'acquisition (outils développés en
interne au sein d'Orange Labs et outils "libres" disponibles à des
fins de recherche comme ACABIT).

L’objectif du stage est de mettre en œuvre les outils en question puis
de les évaluer sur la base du même corpus.


Plus particulièrement, les aspects suivants sont à explorer :

* Prise en main des outils d'acquisition de terminologie existant dans
  le laboratoire
* Recherche d'autres outils
* Définition des critères d'évaluation (Rappel/Précision, etc. )
* Protocole d'évaluation par ordonnancement (algorithme RankBoost)
* Mise en œuvre des méthodes d'évaluation
* Evaluation et comparaison des méthodes
* Rédaction d'un rapport 


Profil
Bac + 5 (Master pro ou recherche ou dernière année de Grande Ecole)
orienté informatique
Des connaissances linguistiques (terminologie notamment) seraient un
plus.


Compétences

Bonne connaissance en informatique
Bonnes capacités d'analyse
Rigueur
Intérêt pour les moteurs de recherche

Modalités
Site d’Orange Labs (Côtes d’Armor)
Adresse 2 avenue Pierre Marzin 22301 Lannion

4 à 6 mois à partir du printemps 2010
Stage rémunéré

Contact
Najeh HAJLAOUI  - 02 96 05 12 82 
Najeh.Hajlaoui at orange-ftgroup.com   

Edmond LASSALLE 02 96 05 15 98
Edmond.Lassalle at orange-ftgroup.com  


-------------------------------------------------------------------------
Message diffuse par la liste Langage Naturel <LN at cines.fr>
Informations, abonnement : http://www.atala.org/article.php3?id_article=48
English version       : 
Archives                 : http://listserv.linguistlist.org/archives/ln.html
                                http://liste.cines.fr/info/ln

La liste LN est parrainee par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhesion  : http://www.atala.org/
-------------------------------------------------------------------------