Appel: TAL 52-2, Vers la morphologie et au-dela

[Thierry Hamon]

Date: Wed, 20 Oct 2010 18:19:35 +0200
From: Nabil.Hathout at univ-tlse2.fr
Message-ID: <4CBF1697.2000503 at univ-tlse2.fr>
X-url: http://www.atala.org/-Revue-TAL
X-url: http://atala.org/Instructions-aux-auteurs-feuilles

Vers la morphologie et au-delà

2011 Volume 52 Numéro 2

Direction : Nabil Hathout et Fiammetta Namer

NUMÉRO SPÉCIAL DE LA REVUE TAL

Date limite de soumission : 27 février 2011

PREMIER APPEL :

La morphologie informatique s'établit au fil des années comme l'une
des spécialités du TAL avec notamment une compétition annuelle, Morpho
Challenge et un atelier recurrent SigMorPhon. La compétition Morpho
Challenge a comme objectif de comparer les résultats de différents
systèmes de traitement automatique de la morphologie sur une tâche de
segmentation morphématique de mots de cinq langues : l'anglais,
l'allemand, le finnois, le turc et l'arabe. Les travaux présentés dans
les ateliers SigMorPhon traitent globalement de morphologie et de
phonologie.


En dehors de ces objectifs, les applications centrées sur la
morphologie sont amenées à produire d'autres informations, d'ordre
linguistique, à partir du traitement qu'elles offrent. Et ce sont ces
résultats qui intéressent particulièrement le numéro que nous
proposons. Ce numéro thématique de la revue TAL
(http://www.atala.org/-Revue-TAL) aura ainsi l'ambition d'explorer la
situation de la morphologie en rapport avec ses interfaces
traditionnelles comme :


la phonologie ;
la syntaxe ;
la sémantique ;
le lexique.

mais aussi ses liens avec les processus cognitifs ou l'acquisition des
langues.

Les articles soumis ne devront pas, en conséquence, se cantonner à la
présentation des résultats de compétitions. Les thèmes du numéro
incluent en revanche toutes les études qui traitent automatiquement de
problèmes difficiles en morphologie informatique comme la dérivation
ou la composition. Les modélisations originales de la morphologie
flexionnelle sont également bienvenues. Les études proposées pourront
couvrir la morphologie des langues générales, mais aussi des langues
de spécialité, du français comme de toutes les autres langues du monde
; les systèmes décrits pourront être monolingues comme multilingues. 

Les travaux sur les applications précises en TAL et linguistique
seront aussi les bienvenus :

traduction automatique ; 
recherche d'information ; 
terminologie ; 
typologie ; 
dialectologie ; 
évolution des langues et phylogénétique.

Toutes les approches sont aussi les bienvenues : méthodes par règles,
par analogies ou mixtes, techniques d'apprentissage supervisé,
semi-supervisé ou non supervisé.

MODALITÉS PRATIQUES :

Les articles seront écrits en français ou en anglais. Les soumissions
en anglais ne seront acceptées que pour les auteurs non
francophones. Les articles (maximum 25 pages au format PDF) seront
envoyés aux deux adresses suivantes : Nabil.Hathout at univ-tlse2.fr et
Fiammetta.Namer at univ-nancy2.fr. Les feuilles de style sont disponibles
en ligne sur le site de la revue à l'adresse suivante
http://atala.org/Instructions-aux-auteurs-feuilles

Les chercheurs ayant l'intention de soumettre une contribution sont
invités à prendre contact avec :

Nabil Hathout (CLLE-ERSS, Toulouse 2), Nabil.Hathout at univ-tlse2.fr et
Fiammetta Namer (ATILF, Nancy-Université), Fiammetta.Namer at univ-nancy2.fr

CALENDRIER PRÉVISIONNEL :

15 octobre 2010 : appel à contributions
20 février 2011 : intention de soumission (résumé détaillé d'une page)
27 février 2011 : date limite de soumission
06 mai 2011 : première notification aux auteurs 
06 juin 2011 : version révisée
11 juillet 2011 : décision finale du comité de rédaction
01 septembre 2011 : version finale
fin 2011: publication

COMITÉ DE LECTURE SPÉCIFIQUE :

Delphine Bernhard (LIMSI-CNRS)
Olivier Bonami (LLF & Paris 4)
Gille Boyé (ERSSAB, Bordeaux 3)
Basilio Calderone (Modyco, Paris 10)
Bruno Cartoni (Département de linguistique, Université de Genève)
Georgette Dal (STL, Lille 3)
Walter Daelemans (CLiPS Research Center, Antwerp)
John Goldsmith (University of Chicago)
Dafydd Gibbon (Universität Bielefeld)
Harald Hammarstrom (Radboud Universiteit Nijmegen and Max Planck
                    Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig)
Mikko Kurimo (Aalto University)
Vincent Ng (University of Texas at Dallas)
Kemal Oflazer (Carnegie Mellon University - Qatar)
Vito Pirrelli (CNR, Pisa)
Royal Skousen (Brigham Young University)
Richard Sproat (University of Illinois at Urbana/Champaign)
Nicolas Stroppa (Google, Zurich)
Ludovic Tanguy (CLLE-ERSS, Toulouse 2)
Evelyne Tzoukermann (Comcast, Washington D.C.)

-------------------------------------------------------------------------
Message diffuse par la liste Langage Naturel <LN at cines.fr>
Informations, abonnement : http://www.atala.org/article.php3?id_article=48
English version       : 
Archives                 : http://listserv.linguistlist.org/archives/ln.html
                                http://liste.cines.fr/info/ln

La liste LN est parrainee par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhesion  : http://www.atala.org/
-------------------------------------------------------------------------