Sujet de these: Cifre a l'IRIT, Semantique du discours et redaction collaborative

[Thierry Hamon]

date: Fri, 03 Jun 2011 14:24:03 +0200
from: "Patrick Saint-Dizier" <Patrick.Saint-Dizier at irit.fr>
message-id: <5db-4de8d280-67-779e5380 at 130381733>
X-url: http://www.irit.fr/recherches/ILPL/lelie/accueil.html


Cifre à l’IRIT: sémantique du discours et rédaction collaborative.

Thème : amélioration de l’analyse et de la prévention des risques
industriels à partir de l’analyse de procédures : traitement du retour
d’expérience, rédaction collaborative et modèles de négociation.

Dans le cadre du projet ANR LELIE 
---------------------------------------------------

Type de poste : doctorat (Cifre), 3 ans. Début : automne 2011. Cette
thèse est ouverte à co- encadrement considérant les différentes
composantes auxquelles elle fait appel.

Mots clés : traitement automatique des langues naturelles, négociation
et compromis, exigences, argumentation, procédures et analyse des
risques

Type de profil : le profil recherché : traitement automatique des
langues, linguistique, intelligence artificielle. Une formation
complémentaire sera apportée pour les thématiques du projet qui sont
nouvelles pour le candidat recruté.

Lieu : IRIT, université Paul Sabatier, Toulouse en collaboration avec
l’ISCI - Institut pour une culture de sécurité industrielle
(Toulouse).

Le travail se fera en équipe avec des linguistes, des informaticiens,
des spécialistes des risques, des utilisateurs industriels et
institutionnels et une société pour la valorisation.


Le candidat devra avoir une partie des éléments de profil suivants :

-techniques de constitution de corpus , analyse du discours (appliqué
 aux procédures),

-didactique et processus de rédaction, systèmes collaboratifs en
 sciences humaines,

-ingénierie des exigences (sécurité métier et réglementaires),
 connaissances du métier des exigences en matière de prévention et de
 sécurité.

-stratégies en argumentation et en négociation, représentation des
 connaissances,

-contribution au développement informatique d’applications (pourra
 être réalisé avec nos partenaires industriels),

-méthodologies d’évaluation et de valorisation.

Encadrant et contact : Patrick Saint-Dizier, directeur de recherches
au CNRS, stdizier at irit.fr

Candidatures ou toute question sont à envoyer avant le 25 Juin (CV,
notes, recommandations éventuelles, syllabus des formations suivies
les 2 dernières années) au contact ci-dessus. Un entretien est prévu.

----------------------------------------------------

Description du projet :

L’objectif fondamental du projet est d’améliorer les méthodes et les
outils d’aide à la prévention des risques industriels à partir d’une
meilleure gestion du retour d’expérience et des exigences
sécurité. L’objet de base considéré est la procédure qui code aussi
bien la mise en production que la maintenance ou la gestion matérielle
et sociale de l’entreprise.

L’objectif est donc une amélioration progressive de ces procédures via
la rédaction collaborative. Ce projet aborde l’analyse de la
négociation entre les différents partenaires d’une entreprise et la
recherche de compromis pour une prise en compte améliorée du retour
d’expérience sur des thématiques de sécurité. Le projet se
concrétisera à travers des situations de rédaction collaborative de
documents procéduraux (production, maintenance, gestion, etc.)
impliquant divers facteurs de risque (santé, écologiques, sociaux,
psychologiques, économiques).

 
L’objectif est de réaliser des éléments d’un système d’aide à la
rédaction et la révision de documents procéduraux à partir de
documents de retour d’expérience produit par les techniciens en
opération. La difficulté est de maitriser l’intégration dans le
document initial des recommandations de retour d’expérience en évitant
des situations de chaos textuel. Le retour d’expérience sera, pour
l’heure, des notes écrites, toutefois nous n’excluons pas des images,
croquis ou vidéos.


Ces travaux seront basés sur la notion d’exigence argumentée, associée
à des formes d’explications, qui sera notre modèle transversal, modèle
pour la sécurité aussi bien que des attentes protagonistes et des
systèmes et organisations. Les exigences codent la structure, les
contraintes et les attentes du modèle de prévention du risque. Le
projet sera adossé à notre projet ANR LELIE (analyse et prévention des
risques tels que présents dans les procédures) qu’il complètera. Une
implémentation de type maquette est prévue et permettra d’évaluer les
résultats et les modes d’implantation de nos outils dans le monde
industriel ou associatif.

Notre démarche est largement expérimentale, mais avec une composante
formelle importante, nécessaire à ce type de travail (en intelligence
artificielle, en ingénierie du risque et en traitement automatique des
langues). Elle sera basée sur la définition et le traitement d’une
série de cas-tests progressivement plus complexes. Ceci permet une
meilleure maitrise des ‘risques’ liés à cette recherche qui ouvre
plusieurs voies peu explorées, dans un cadre métier marqué.

Le projet LELIE est présenté sous :
http://www.irit.fr/recherches/ILPL/lelie/accueil.html

-------------------------------------------------------------------------
Message diffuse par la liste Langage Naturel <LN at cines.fr>
Informations, abonnement : http://www.atala.org/article.php3?id_article=48
English version       : 
Archives                 : http://listserv.linguistlist.org/archives/ln.html
                                http://liste.cines.fr/info/ln

La liste LN est parrainee par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhesion  : http://www.atala.org/
-------------------------------------------------------------------------