Ecole: stage NooJ 2012, 30 janvier =?WINDOWS-1252?Q?=96_?=3 fevrier 2012, Paris

[Thierry Hamon]

Date: Thu, 27 Oct 2011 11:46:02 +0200
From: Max Silberztein <max.silberztein at gmail.com>
Message-ID: <CAGwSyYA1Gt3uOqaA9+o-s=Sb-=Ob+7qDqtfgo8NC8xsy-VDEzg at mail.gmail.com>



********************************************************
Stage intensif NooJ à l’INALCO
co-organisé avec l’Université de Franche-Comté
30 janvier – 3 février 2012
65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris
********************************************************

NooJ est un environnement de développement utilisé pour formaliser huit
niveaux de phénomènes linguistiques (orthographe et typographie,
morphologie flexionnelle et dérivationnelle, syntaxe locale et
structurelle, grammaire transformationnelle et analyse sémantique) à
l’aide d’outils informatiques adaptés (automates finis, à pile, RTNs et
machines de Turing) et construire des ressources à large couverture dans
une perspective de linguistique descriptive. NooJ est aussi utilisé par
des chercheurs en sciences sociales pour effectuer des analyses
historiques, littéraires, sociologiques ou psychologiques de corpus, et
comme outil d’extraction d’information à partir de textes scientifiques
et techniques, cf. www.nooj4nlp.net.

********************************************************
INSCRIPTIONS
********************************************************

Le stage est gratuit, mais les inscriptions sont obligatoires et les
places sont limitées à cinquante participants. Chaque participant devra
venir avec son ordinateur portable avec NooJ déjà installé. Pour
s’inscrire, envoyez un message à : max.silberztein at univ-fcomte.fr en
spécifiant votre nom, votre statut (ex. étudiant, enseignant, ingénieur,
etc.), votre institution ou entreprise, ainsi que votre domaine
d’intérêt.

********************************************************
PROGRAMME
********************************************************

Lundi 30 janvier 2012

9H-12H30 : Fouille de texte : textes et corpus, requêtes complexes et
           concordances, analyses statistiques.

14H-15H : Morphologie des verbes anglais du XVIIe siècle, Hélène
          Pignot, Univ. Paris 1.

15H-16H : Un corpus pour le créole mauricien, Guillaume Fon Sing,
          Univ. Paris 7.

Mardi 31 janvier 2012

9H-12H30 : Lexique, morphologie et analyse lexicale : Unités
           Linguistiques Atomiques, dictionnaires, flexion et
           dérivation. Structure d’annotation.

14H-15H : Ressources lexicales et morphologiques pour le russe, Vincent
          Bénet, INALCO.

15H-16H : Adverbes en –ment orientés vers le sujet. Etude sur corpus.
          Agata Jackiewicz, Univ. Paris 4.

Mercredi 1er février

9H-12H30 : Syntaxe locale : requêtes syntaxiques, grammaires locales,
           extraction d’entités nommées.

14H-15H : Annotation en rôles sémantiques, Kata Gábor, Univ. de
          Franche-Comté

15H-16H : Traduction automatique arabe-français d’entités nommées, Héla
          Fehri, Univ. de Sfax.

Jeudi 2 février

9H-12H30 : Syntaxe structurelle. Grammaires hors contexte, contraintes
           d’accord et arbres structurels.

14H-15H : Syntagmes nominaux du vietnamien. Philippe Lambert, Institut
          Jean Lamour, CNRS Nancy.

15H-16H : NooJ pour l’intelligence économique et la veille
          stratégique. Philippe Lambert, Institut Jean Lamour, CNRS
          Nancy.

Vendredi 3 février

9H-12H30 : Sémantique : analyse & génération transformationnelle, levée
           d’ambiguïté sémantique

14H-15H : Formalisation du kurde sorani. Sandrine Traidia, SEDYL,
          INALCO.

15H-16H : Annotation sémantique automatique. Slim Mesfar, ENSI Tunis.

-------------------------------------------------------------------------
Message diffuse par la liste Langage Naturel <LN at cines.fr>
Informations, abonnement : http://www.atala.org/article.php3?id_article=48
English version       : 
Archives                 : http://listserv.linguistlist.org/archives/ln.html
                                http://liste.cines.fr/info/ln

La liste LN est parrainee par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhesion  : http://www.atala.org/
-------------------------------------------------------------------------