Journee: Journee d'etude STIH & PRAXILING, De l'autre cote du media, 2 juillet 2012, Paris

[Thierry Hamon]

Date: Fri, 22 Jun 2012 10:02:15 +0200
From: Agata Jackiewicz <Agata.Jackiewicz at paris-sorbonne.fr>
Message-ID: <4FE42687.1030903 at paris-sorbonne.fr>


*Journée d'étude : "De l'autre côté du média : radiographie d'une
matinale dans les coulisses de France Inter"*

Coord. : Agata Jackiewicz (STIH, Université -- Sorbonne), Laurent Fauré,
François Perea & Arnaud Richard (PRAXILING - UMR 5267 CNRS, Université
Montpellier 3)

2 juillet 2012

Université Paris-Sorbonne, Maison de la Recherche, D035

28, rue Serpente, Paris 6e


*Objet *:

Le 3 mai 2011, au lendemain de la mort d'O. Ben Laden, une équipe de
chercheurs a pu enregistrer dans les studios de France Inter le
processus de production et de diffusion des émissions d'information de
la séquence matinale de la station autour des retombées et commentaires
d'un événement à portée internationale.

Cette enquête ethnographique s'inscrit dans un programme plus vaste («
Observatoire des pratiques médiatiques émergentes », projet de Praxiling
soutenu par la MSH-Montpellier) et vise à examiner les spécificités de
la production de l'information radiophonique pour tenter de rendre
compte de la vitalité notable de ce média dit « traditionnel », à
l'heure du numérique.

Il s'agit ainsi d'étudier d'abord en quoi des cours d'action observables
dès la conférence de rédaction initiale jusqu'au travail de la régie, en
passant par les échanges à micro ouvert ou fermé en studio, tissent une
relation dynamique avec la production discursive délivrée sur les ondes.
Cet ancrage praxéologique assure l'analyse des observables langagiers et
communicationnels orientés vers la publicisation. Un réseau
interdisciplinaire de chercheurs en sciences du langage s'est en
conséquence employé à examiner systématiquement les données recueillies.
L'originalité, la densité et l'hétérogénéité du corpus -- constitué du
recueil de données vidéos, audios (émissions diffusées) transcrites,
écrites (notes des animateurs/ journalistes, données de la presse du
jour, des agences...) -- ont pu ouvrir à de multiples démarches
analytiques et à leur croisement.

La journée d'étude sera donc consacrée à la déclinaison détaillée de la
production discursive journalistique en ses divers états : ressources
intonatives, spécificités rythmiques, accompagnements gestuels
professionnels internes (avec la régie, notamment) ou communicationnels
(qu'ils soient visibles ou non à partir des vidéos téléchargeables sur
le site de l'émission), procédures de formatage et de réécriture des
énoncés informatifs, dimensions textuelle et rhétorico-discursive. Des
spécialistes de l'analyse prosodique, du discours, de la conversation,
du traitement automatique du langage, de la logométrie et de sémantique
opérationnelle croiseront leurs approches pour rendre compte des
processus d'écriture et d'oralisation, de mise en forme, de
subjectivation / désubjectivation, de procédures évaluatives, des
fonctionnements dialogiques, intersubjectifs et interactionnels, des
formats et stratégies d'intégration de la réception, du lien entre
micro- et macro- phénomènes dans la structuration de la production
médiatique...

L'objectif de la rencontre vise en premier lieu à restituer les premiers
résultats scientifiques de l'enquête de terrain aux professionnels
concernés, au-delà de l'intérêt déjà relativement traditionnel des
linguistes pour le discours et l'expression médiatiques. Les
partenariats engagés pour l'occasion entre plusieurs laboratoires de
recherche francophones mais aussi l'École supérieure de journalisme
(ESJ-Lille/Montpellier/Paris) et le Centre de liaison entre l'école et
les médias d'information (Clémi) permettent une investigation fouillée
des pratiques professionnelles observées. On vise au final, à travers la
mise en débat de la praxéologie globalement esquissée, à nourrir un
dialogue innovant entre formateurs, journalistes, spécialistes de
l'éducation aux médias et chercheurs.

*Programme *:

8h45Accueil des participants

9h00 J. DUCOS (directrice de l'équipe STIH, Université Paris-Sorbonne)

Mot d'ouverture

A. Jackiewicz(STIH, Paris-Sorbonne) et L. Fauré (PRAXILING, Université
Paul-Valéry Montpellier III)

Présentation de la journée : une approche croisée de données inédites

9h20 L. Fauré (PRAXILING, Université Paul-Valéry Montpellier III)

Information radiophonique sous tension : du fil d'actualité à la gestion
du direct

10h00 M. Vidak (STIH, Paris-Sorbonne)

Le discours médiatique théâtralisé : entre l'objectivité et l'efficacité

10h40 Pause

11h00 F. Perea (PRAXILING, Université Paul-Valéry Montpellier III)

Travail de l'interpellation et de l'émotion dans le lancement des 
journaux radiophoniques

11h40 F. Hailon (Laboratoire ligérien de linguistique,Université de
Tours)

Evénementialisation et fictionnalisation d'un discours radiophonique :
une revue de presse de Bruno Duvic

12h20 Repas

14h30 F. Bilhaut (Noopsis), A. Jackiewicz (STIH, Paris-Sorbonne)

Quelques expériences de TAL sur le discours radiophonique : le cas de la
revue de presse

15h10 A. Richard (PRAXILING, Université Paul-Valéry Montpellier III)

Quotas en équipe de France de football : sources de rebondissements dans
une chronique matinale

15h50 Pause

16h10 Y. Soulé (LIRDEF IUFM Montpellier 2 -- CLEMI)

La matinale de France Inter, les marques discursives de la
professionnalité journalistique

16h50 Table-ronde : Quelle professionnalité pour l'avenir de la radio ?

J. Bouvier(Médiateur de France Inter) [pressenti], D. Deloit (Directeur
de l'ESJ-Pro), Y. Soulé (LIRDEF & CLEMI).

17h30 Clôture de la journée

****

Entrée libre

-------------------------------------------------------------------------
Message diffuse par la liste Langage Naturel <LN at cines.fr>
Informations, abonnement : http://www.atala.org/article.php3?id_article=48
English version       : 
Archives                 : http://listserv.linguistlist.org/archives/ln.html
                                http://liste.cines.fr/info/ln

La liste LN est parrainee par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhesion  : http://www.atala.org/
-------------------------------------------------------------------------