Conf: conference Lou Bernard, 10/05/12, Participation financement

Thierry Hamon thierry.hamon at UNIV-PARIS13.FR
Wed May 2 11:26:20 UTC 2012


Date: Wed, 02 May 2012 13:12:02 +0200
From: Secretariat General <secretariat-general at ling.cnrs.fr>
Message-ID: <4FA11682.1080509 at ling.cnrs.fr>
X-url: http://meet.tge-adonis.fr/
X-url: http://sonore.hypotheses.org/

Bonjour à toutes et à tous, Cher(e)s collègues,

/A l'occasion de la conférence de Lou Bernard "Encoder l'oral en TEI :
démarches, avantages, défis...." qui aura lieu au petit auditorium de la
BnF le jeudi 10 mai à 14 heures, et afin de favoriser à cette occasion
la rencontre entre tous les acteurs, le consortium Corpus Oraux et
Multimodaux (IRCOM) de l'IR Corpus propose, _dans la limite des crédits
allouées à cette opération_, aux doctorants, ingénieurs, chercheurs et
enseignants-chercheurs des universités et des établissement publics de
recherche et de conservation une priseen charge de leurs frais de
transport par train.

Pour pouvoir bénéficier de cette disposition, envoyer un mail à
<gabriel.bergounioux at univ-orleans> en précisant vos nom et prénom, votre
statut et votre établissement de rattachement.

/
******

Jeudi 10 Mai : Lou Burnard (MEET http://meet.tge-adonis.fr/, TGE Adonis)

   "Encoder l'oral en TEI : démarches, avantages, défis...."

Le constat est récurrent : à la variété des formats utilisés se
superpose l'incohérence des pratiques conventionnelles de transcription
des données orales. En dépit de plus de vingt années de pratiques
convergentes, les communautés intéressées préfèrent travailler avec
leurs propres outils et conventions "maison". Pourtant, l'intérêt de se
servir d'un format commun, voire pivot, est un sujet qui a été abordé
dans la littérature académique à de multiples reprises : Edwards &
Lampert (1993), MacWhinney (2007), Schmidt (2011). Ne serait-il pas
finalement temps d'établir un format d'échange normalisé pour les
données orales ? Cette communication mettra en évidence les propositions
actuelles de la TEI pour l'encodage de l'oral, en espérant provoquer un
débat sur ce qui reste à définir pour favoriser son utilisation plus
répandue dans ce domaine.

Cette séance sera exceptionnellement accueillie :
/Au petit auditorium de la BnF
Hall Est, quai François Mauriac
Paris -13e arrondissement./

Pour plus d'informations, vous pouvez consulter le carnet de recherche
dédié au séminaire(http://sonore.hypotheses.org/)

Si vous n'arrivez pas à lire cet email, cliquez ici
http://www.tge-adonis.fr/email/document_sonore/mai_2012/affiche_mai.html

-------------------------------------------------------------------------
Message diffuse par la liste Langage Naturel <LN at cines.fr>
Informations, abonnement : http://www.atala.org/article.php3?id_article=48
English version       : 
Archives                 : http://listserv.linguistlist.org/archives/ln.html
                                http://liste.cines.fr/info/ln

La liste LN est parrainee par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhesion  : http://www.atala.org/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the Ln mailing list