Appel: Atelier FondamenTAL, TALN 2014

[Thierry Hamon]

Date: Sun, 23 Feb 2014 22:37:58 +0100
From: Marie-Hélène Stéfanini
Message-ID: <530A6A36.1010502 at lif.univ-mrs.fr>
X-url: http://talep.lif.univ-mrs.fr/FondamenTAL


 TALN 2014, 21^ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues
                               Naturelles

                         APPEL A CONTRIBUTIONS

                          Atelier FondamenTAL

  Les ressources lexicales de Jean Dubois et Françoise Dubois-Charlier

      Retours d?expériences et projets, et hommage à Paul Sabatier


         1^er juillet 2014, Faculté Saint-Charles, à Marseille


Depuis 2007, le site FondamenTAL
(http://talep.lif.univ-mrs.fr/FondamenTAL) créé par Paul Sabatier permet
au public de s?informer sur l?ensemble des ressources lexicales
numérisées de Jean Dubois et Françoise Dubois-Charlier. De nombreux
chercheurs et doctorants en Sciences du Langage et en TAL ont demandé au
site http://www.modyco.fr/Dictionnaires de leur communiquer les
différents dictionnaires. Ou bien ils se sont rendus sur
http://rali.iro.umontreal.ca/ Dubois pour bénéficier d?une interface de
consultation du Dictionnaire des Verbes Français (LVF).

Il y a eu déjà beaucoup de références à Les Verbes Français (LVF) dans
des publications et thèses de linguistique. De plus, deux numéros de
revue (Langue Française n° 153 et Langages n° 179-180) et un chapitre
d'ouvrage (Ressources Lexicales 2013, Gala & Zock ed.) contribuent à
faire connaître les travaux de Dubois et Dubois-Charlier. Une communauté
informelle des utilisateurs de ces ressources s?est constituée, qui aura
l'occasion, nous l'espérons, d'être en partie réunie à l'occasion de cet
atelier.

La finalité de l'atelier que nous proposons est triple :

    réunir les chercheurs ayant utilisé de façon significative les
    ressources de Dubois et Dubois-Charlier jusqu?à présent disponibles,
    pour faire avec eux un état des lieux de leurs recherches ;

    informer la communauté de la diffusion de ressources lexicales
    jusqu'à présent inédites à savoir : 1) une version, révisée par Paul
    Sabatier, de Les Verbes Français (LVF, 26.000 entrées) ; 2) un
    inédit, Locutions Verbales (LVF, 3.510 entrées), révisé par Paul
    Sabatier ; 3) un autre inédit le Dictionnaire Electronique des Mots
    (DEM ;145 000 entrées).

    rendre hommage à Paul Sabatier, en évoquant ses derniers travaux
    portant sur les derniers dictionnaires électroniques de Dubois et
    Dubois-Charlier.

Le Dictionnaire Electronique des Mots (DEM,145 000 entrées) est une base
de données lexicales du français qui constitue la synthèse des
différents dictionnaires de verbes simples, de locutions verbales et
d'adjectifs déjà connus de ces auteurs, augmentée de toutes les autres
catégories de mots, tant simples que locutionnels. Les auteurs en ont
déjà présenté les grandes lignes en 2010 dans Langages n° 179-180. Son
caractère à la fois exhaustif, rigoureusement systématique et
syntactico-sémantique, devrait intéresser bien des chercheurs en TAL,
d?autant plus qu?il aura été rendu disponible dans plusieurs formats
pratiques pour le traitement automatique.

L'atelier sera donc l'occasion non seulement d'évoquer des travaux ayant
porté sur les ressources déjà publiées de Dubois et Dubois-Charlier,
mais aussi de présenter le DEM et de détailler ses propriétés et modes
d'utilisation. De plus, le rôle important que Paul Sabatier a joué dans
le travail de révision de ces ressources sera largement évoqué.

Présidents de l'atelier

Denis Le Pesant, Université Paris-Ouest Nanterre La Défense & MoDyCo
(CNRS)

Marie-Hélène Stéfanini, Laboratoire d?Informatique Fondamentale (LIF),
Aix-Marseille Université & CNRS

Comité de programme

Françoise Dubois-Charlier, Université d'Aix-Marseille

Guy Lapalme, Université de Montréal, Laboratoire Recherche Appliquée en
Linguistique Informatique (RALI)

Danielle Leeman, Université Paris Ouest Nanterre & ICAR

Denis Le Pesant, MoDyCo (CNRS) & Université Paris Ouest Nanterre La
Défense

Max Silberztein, Université de Franche-Comté

Marie-Hélène Stéfanini, Laboratoire d?Informatique Fondamentale (LIF),
Aix-Marseille Université & CNRS

Agnès Tutin, LIDILEM & Université Stendhal (Grenoble).


Modalités de soumission

1^ère étape : Soumission du résumé d'une communication (une page
maximum).
Les résumés seront adressés à denis.lepesant at orange.fr et
marie-helene.stefanini at lif.univ-mrs.fr avant le 21 mars 2014. Nous
annoncerons ultérieurement la durée des exposés, qui sera fonction du
nombre de communications acceptées.

2^ème étape : Envoi d'un article par les auteurs des communications
acceptées

Dates importantes

20 mars 2014 : soumission des résumés de communication
10 avril 2014 : notification de l'acceptation ou du refus de la
                communication

1^er mai 2014 : envoi de la première version des articles à
denis.lepesant at orange.fr et marie-helene.stefanini at lif.univ-mrs.fr

13 mai 2014: résultat de l'examen des articles

30 mai 2014 : réception de la version finale des articles

Les articles en français ou en anglais devront suivre le format d'un
article court de TALN 2014 (soit 6 à 8 pages).

Une feuille de style LaTeX et des modèles LibreOffice et Word sont
disponibles sur le site web de la conférence
(http://www.taln2014.org/site/soumission/).

Site de l'atelier : 
http://www.taln2014.org/site/ressources-lexicales-et-tal-vue-densemble-sur-les-dictionnaires-electroniques-de-jean-dubois-et-francoise-dubois-charlier/

Pour information : Site TALN 2014, 21^ème conférence sur le Traitement
Automatique des Langues Naturelles : www.taln2014.org

-------------------------------------------------------------------------
Message diffuse par la liste Langage Naturel <LN at cines.fr>
Informations, abonnement : http://www.atala.org/article.php3?id_article=48
English version       : 
Archives                 : http://listserv.linguistlist.org/archives/ln.html
                                http://liste.cines.fr/info/ln

La liste LN est parrainee par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhesion  : http://www.atala.org/

ATALA décline toute responsabilité concernant le contenu des
messages diffusés sur la liste LN
-------------------------------------------------------------------------