LL-L: "Expressions" LOWLANDS-L, 04.NOV.1999 (04) [Ap]
Ian James Parsley
parsley at highbury.fsnet.co.uk
Fri Nov 5 00:34:53 UTC 1999
Justin,
Certainly "take it to your hide" (or better here "tak it tae yer hied") and
"leave the door to" ("lea tha duir tae") are common in Ulster-Scots, which
only serves to indicate the close relationship between Ulster-Scots and
Appalachian.
Sonse,
-------------------------------
Ian James Parsley
http://www.gcty.com/parsleyij
"JOY - Jesus, Others, You"
More information about the LOWLANDS-L
mailing list