LL-L "Holidays" 2001.12.20 (04) [E]

[Lowlands-L]

======================================================================
 L O W L A N D S - L * 20.DEC.2001 (04) * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
 Web Site: <http://www.geocities.com/sassisch/rhahn/lowlands/>
 Rules: <http://www.geocities.com/sassisch/rhahn/lowlands/rules.html>
 Posting Address: <lowlands-l at listserv.linguistlist.org>
 Server Manual: <http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html>
 Archive: <http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html>
=======================================================================
 A=Afrikaans Ap=Appalachian D=Dutch E=English F=Frisian L=Limburgish
 LS=Low Saxon (Low German) S=Scots Sh=Shetlandic Z=Zeelandic (Zeeuws)
=======================================================================

From: R. F. Hahn <sassisch at yahoo.com>
Subject: Holidays

Dear Lowlanders,

Here's just a reminder for the singers and eternally language-curious among
you that Rabbie Burns' Scots words of the friendship cum New Year's _Auld Lang
Syne_ are to be found on one of my pages:
http://www.geocities.com/sassisch/auld_lang_syne.htm

It comes with my "singable" Low Saxon (Low German) translation and a Midi
sound file of the tune.  Both versions come with glossaries and with phonetic
notations.

You can also download the whole deal in PDF format (US letter size or the
format of the rest of the world), in which case you get the musical notation
as well.

Enjoy!  Un 'n gouden rutsch in 't neije jaar!

Reinhard/Ron

==================================END===================================
 You have received this because your account has been subscribed upon
 request. To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l"
 as message text from the same account to
 <listserv at listserv.linguistlist.org> or sign off at
 <http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html>.
=======================================================================
 * Please submit postings to <lowlands-l at listserv.linguistlist.org>.
 * Postings will be displayed unedited in digest form.
 * Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
 * Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
   to be sent to <listserv at listserv.linguistlist.org> or at
   <http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html>.
 * Please use only Plain Text format, not Rich Text (HTML) or any other
   type of format, in your submissions
=======================================================================