LL-L "Language varieties" 2002.04.27 (03) [E]
Lowlands-L
sassisch at yahoo.com
Sat Apr 27 16:19:02 UTC 2002
======================================================================
L O W L A N D S - L * 27.APR.2002 (03) * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
Web Site: <http://www.geocities.com/sassisch/rhahn/lowlands/>
Rules: <http://www.geocities.com/sassisch/rhahn/lowlands/rules.html>
Posting Address: <lowlands-l at listserv.linguistlist.org>
Server Manual: <http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html>
Archive: <http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html>
=======================================================================
A=Afrikaans Ap=Appalachian D=Dutch E=English F=Frisian L=Limburgish
LS=Low Saxon (Low German) S=Scots Sh=Shetlandic Z=Zeelandic (Zeeuws)
=======================================================================
From: <burgdal32 at mac.com>
Subject: LL-L "Language varieties" 2002.04.26 (06) [E]
> This brings me back to my original proposition - which is that, whatever
> linguists, activists, or anyone might say - speech forms are, in
> practical terms, regarded as languages when they have a standard written
> form.
>>
> You could not
>> call
>> Greenlandic or Faroese dialects just because of their political inferior
>> status.
>
> Whereas, In English of the 1800s, AmerIndian languages were often
> described as 'barbarous dialects'.
>
> Would Faroese not have been described as a dialect before it was given
> language status?
>
> John M. Tait.
Hello
It is more complicated than that:
The flemish language was the cultural language in Flanders and the
Netherlands upto the 15th century. Dutch is with some other influences
born
out of that language( melted with Brabantish).So Dutch was the dialect
and
Flemish the language.
During the Spanish occupation, the decline of Flanders lead to the rise
of
the North-Netherlands. So Flemish became less and less important, and
Dutch
became the official language (even with the big influence of Flemish
emigrees).
Nowadays Flemish is regarded as a dialect and Dutch as a language, witch
is
historically not quiet correct.
Greatings,
Luc Vanbrabant
==================================END===================================
You have received this because your account has been subscribed upon
request. To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l"
as message text from the same account to
<listserv at listserv.linguistlist.org> or sign off at
<http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html>.
=======================================================================
* Please submit postings to <lowlands-l at listserv.linguistlist.org>.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
to be sent to <listserv at listserv.linguistlist.org> or at
<http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html>.
* Please use only Plain Text format, not Rich Text (HTML) or any other
type of format, in your submissions
=======================================================================
More information about the LOWLANDS-L
mailing list