LL-L "Language attitudes" 2002.12.06 (03) [D/E/LS]

Lowlands-L admin at lowlands-l.net
Fri Dec 6 15:38:11 UTC 2002


======================================================================
 L O W L A N D S - L * 06.DEC.2002 (03) * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
 Web Site: <http://www.lowlands-l.net>  Email: admin at lowlands-l.net
 Rules & Guidelines: <http://www.lowlands-l.net/rules.htm>
 Posting Address: <lowlands-l at listserv.linguistlist.org>
 Server Manual: <http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html>
 Archive: <http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html>
=======================================================================
 You have received this because you have been subscribed upon request.
 To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
 text from the same account to <listserv at listserv.linguistlist.org> or
 sign off at <http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html>.
=======================================================================
 A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
 L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) S=Scots Sh=Shetlandic
               V=(West)Flemish Z=Zeelandic (Zeêuws)
=======================================================================

From: pieter meester <pieter.meester at hetnet.nl>
Subject: LL-L "Language attitudes" 2002.12.04 (08) [D/LS]

Beste allemaal
Ik meen me te herinneren dat het Saksisch enige jaren geleden als derde taal
in Nederland officiele status heeft gekregen; kranteberichten etc. Het zou
minder formeel geaccepteerd zijn als het Fries; je kunt niet verlangen dat
het in de rechtszaal wordt gebruikt. Weet iemand hoe het precies zit?
Pieter Meester

----------

From: Helge Tietz <helgetietz at yahoo.com>
Subject: LL-L "Language attitudes" 2002.12.05 (11) [D]

Ik heff de soelvigen indruck, ik kenn wul no genugh in
min doerp bi Rendsborg de no to Hus met eer oellern
platt snack aver all mang de kinner soelvens snack se
doch meist hochduetsch, in Nederland is dat doch no
een beten anners, daar dreep man doch no genug jonge
luet de perfekt Friisk, Nedersaksisch or Limburgsch
snakken, se suend sik wul ok een beten stolter op eer
spraak. Jues in de nordduetschen stede is
nedersaksisch doch meist heelsch vergeten, mi is dat
ni blot eenmol passeert dat junge luet op Engelsch
antern wenn ik ut spaas eer op plat anspreek, de weet
garni meer dat man voer hunnert wul kuum wat anners
hoeren daeich in de nordduetschen stede as
nedersassisch, ik gloef dat schull een in Groningen ni
passeeren.

----------

From: Browne, Kevin at Astronaut BrowneK at brevard.k12.fl.us
Subject: digression

Hallo Gabrielle,

I love to hear the Scots as well. Perhaps though, this is one of those,
"beauty is in the eyes of the beholder" things. I must confess that I
especially enjoy hearing the women speak Dutch.

Kevin Browne

==================================END===================================
* Please submit postings to <lowlands-l at listserv.linguistlist.org>.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
  to be sent to <listserv at listserv.linguistlist.org> or at
  <http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html>.
 =======================================================================



More information about the LOWLANDS-L mailing list