LL-L "History" 2004.03.01 (03) [E]
Lowlands-L
lowlands-l at lowlands-l.net
Mon Mar 1 23:38:08 UTC 2004
======================================================================
L O W L A N D S - L * 01.MAR.2004 (03) * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
http://www.lowlands-l.net * lowlands-l at lowlands-l.net
Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/index.php?page=rules
Posting Address: lowlands-l at listserv.linguistlist.org
Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html
Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-8) [Please switch your view mode to it.]
=======================================================================
You have received this because you have been subscribed upon request.
To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================
A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
S=Scots Sh=Shetlandic V=(West)Flemish Z=Zeelandic (Zeêuws)
=======================================================================
From: Ed Alexander <edsells at cogeco.ca>
Subject: LL-L "Etymology" 2004.03.01 (01) [E]
At 09:42 AM 03/01/04 -0800, Brooks, Mark wrote:
>Several years ago I was reading something about Guyana, and much to my
>surprise I learned that they had a relatively large population (at least it
>seemed large to me) of Hindus. As I checked into it, I learned that much
>like they did elsewhere the British brought in many Indians to their
>far-flung colonies. Perhaps, there was some mutual contact in the region.
>Just a thought.
Since major economic troubles that have arisen since independence, large
numbers have left, including one of my very best friends, who is also my
accountant.
According to http://geocities.com/TheTropics/Shores/9253/History.html, East
Indians came to Guyana as indentured workers beginning at the beginning of
the 19th century.
Probably locally many Dutch and French influences on the language, which is
very hard to distinguish from Trinidadian and other Caribbean dialects. I
should ask my friend.
Ed Alexander, Hamilton, Canada
================================END===================================
* Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at
http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
======================================================================
More information about the LOWLANDS-L
mailing list