LL-L "Organizations" 2004.10.05 (08) [E/German]

[Lowlands-L]

======================================================================
L O W L A N D S - L * 05.OCT.2004 (08) * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
http://www.lowlands-l.net * lowlands-l at lowlands-l.net
Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/index.php?page=rules
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org or lowlands-l at lowlands-l.net
Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html
Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-8) [Please switch your view mode to it.]
=======================================================================
You have received this because you have been subscribed upon request.
To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================
A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
S=Scots Sh=Shetlandic V=(West)Flemish Z=Zeelandic (Zeêuws)
=======================================================================

From: R. F. Hahn <sassisch at yahoo.com>
Subject: Organizations

Dear Lowlanders,

As reported by Plattnet.de, Northern Friesland now has a specific
organization dedicated to Lowlands Saxon (Low German).  This is in addition
to work on behalf of the North Frisian varieties in the same area.

Please see the text below, courtesy of Plattnet.de.

I have added the new organization to my networking site:
http://www.sassisch.net/rhahn/low-saxon/plattewelt.htm

Kumpelmenten,
Reinhard/Ron

***

„Plattdüütsch Forum Nordfriesland“ gegründet

Der Nordfriesische Verein e.V. (für seine plattdeutsch geprägten
Ortsvereine), der Heimatbund Landschaft Eiderstedt e.V. und der
"Plattdüütsche Vereen Viöl un Umgebung vun 1991 e.V." haben zur Wahrnehmung
gemeinsamer Interessen auf dem Gebiet der plattdeutschen Sprachpflege im
Kreis Nordfriesland am 26. August 2004 in Viöl im Beisein des
Kreispräsidenten des Kreises Nordfriesland das „Plattdeutsche Forum
Nordfriesland“ gegründet.

Das Forum, möchte sich als „Sprachrohr“ der Plattdeutschen im Kreis
Nordfriesland und als Ansprechpartner verstehen und in der Öffentlichkeit
verstanden wissen. Es ist offen für weitere Mitglieder mit gleicher
Zielsetzung. Der Sprecher des Forums, Nils Dahl, hofft auch auf eine gute
Zusammenarbeit mit dem Plattdeutschen Rat für Schleswig-Holstein und auf
Unterstützung, wenn das Forum gemeinsame Interessen der plattdeutschen
Vereine und Gruppen in Nordfriesland formuliert und vertritt.

In der Vereinbarung über die Gründung am 26. August 2004 in Viöl heißt es
u.a.:

Die plattdeutsche Sprache ist - auch im „Sprachenland Nordfriesland“ -
bedroht. Sie steht unter dem Schutz - und Förderungsgebot der Verfassung des
Landes Schleswig-Holstein und der Europäischen Charta der Regional- und
Minderheitensprachen. Es bedarf der Bündelung und Aktivierung aller Kräfte
zum Erhalt und zur Förderung der plattdeutschen Sprache auf jeder privaten
und politischen Ebene. Auf der Ebene des Kreises Nordfriesland fehlt bisher
ein Gremium, durch das die gemeinsamen Interessen aller Vereine, Verbände
und Institutionen, die plattdeutsche Sprachpflege zum Ziel haben, vertreten
werden. Ein solches Gremium sollte von der „plattdeutschen Basis“
legitimiert und vom Kreis Nordfriesland wie von der Öffentlichkeit als
"Sprecher der Plattdeutschen in Nordfriesland" anerkannt sein.

Die Grundsätze für die Arbeit des Forums lauten:
Das Plattdeutsche Forum Nordfriesland soll die Interessen der plattdeutschen
Sprachpflege und -förderung auf der Ebene des Kreises Nordfriesland
gegenüber dem Kreis Nordfriesland, gegenüber der Öffentlichkeit , dem
Plattdeutschen Rat Schleswig-Holstein, dem Gremium für Plattdeutsch beim
Schleswig-Holsteinischen Landtag und gegenüber dem Schleswig-Holsteinischen
Heimatbund vertreten.
Seine Gründung soll den genannten Institutionen und der Öffentlichkeit
alsbald angezeigt werden
Der/die Sprecher/in wird sich um persönliche Kontakte bemühen.
Von Beginn an soll eine enge Zusammenarbeit mit dem Plattdeutschen Zentrum
für den Landesteil Schleswig in Leck angestrebt werden.
Das Forum wird alsbald den Kontakt zu Gruppierungen suchen, die im
Kreisgebiet aktive plattdeutsche Sprachpflege betreiben (etwa
Lehrer/Lehrerinnen, Erzieher/Erzieherinnen, Pastoren/Pastorinnen,
Theatergruppen, Chöre, Schrieverslüüd u.a.). Es könnte die Gründung von
Arbeitsgemeinschaften auf Kreisebene angeregt werden.  Solche
Arbeitsgemeinschaften könnten dann Mitglieder des Forums werden.
Das Plattdeutsche Forum Nordfriesland soll neben der Interessenvertretung
nach außen die Möglichkeit zu gegenseitiger Information, Anregung und
Koordination von Aktivitäten der plattdeutschen Sprachpflege geben.
Wichtig: Die Selbstständigkeit und Identität aller das Forum tragenden
Vereine, Gruppierungen und Institutionen bleibt gewahrt.
 Auskunft erteilt:  Nils Dahl, Theodor-Storm-Str. 27, 25821 Bredstedt,
Tel./Fax: 04671-931970

www.nordfriesland.de

==============================END===================================
* Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
  to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at
  http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================