LL-L 'Auctions' 2006.07.13 (05) [E/LS]
Lowlands-L
lowlands-l at lowlands-l.net
Thu Jul 13 18:27:55 UTC 2006
======================================================================
L O W L A N D S - L * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
http://www.lowlands-l.net * lowlands-l at lowlands-l.net
Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/index.php?page=rules
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org or lowlands-l at lowlands-l.net
Commands ("signoff lowlands-l" etc.): listserv at listserv.net
Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html
Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-8) [Please switch your view mode to it.]
=======================================================================
You have received this because you have been subscribed upon request.
To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================
A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
S=Scots Sh=Shetlandic V=(West) Flemish Z=Zeelandic (Zeeuws)
=======================================================================
L O W L A N D S - L * 13 July 2006 * Volume 05
======================================================================
From: 'Stellingwerfs Eigen' <info at stellingwerfs-eigen.nl>
Subject: LL-L 'Auction'
Heather wrote:
> Dutch auction - the reverse of a normal auction where a very high price is
> set to start with and it comes down step by step. The first person to
> interject, buys at that price
In Stellingwarf (mar ok wel in hiel Fryslân) bruken we vaeks ok et recht op
en daele (up and down) bieden mit 'plokgeld' (ok wel: striekgeld) veur de
hoogste bieder in de eerste ronde.
D'r wodt in een eerste ronde van lege naor hoge beuden en dan laeter van
hoge (ongeveer et dubbele) naor beneden. Wie bi'j die laeste ronde as eerste
'mijn' ropt is koopman. Die de eerste keer et hoogste was krigt 1 of 2 % van
zien hoogste bod. Bi'j verkope van huzen en gebouwen hej' dan vaeke te
maeken mit zonuumde 'striekgeldschrievers'. Dit bin meerstal een stellegien
(een stok of vieve) rieke boeren die mittenneer veur et eerste bod staon. As
een aander dan laeter de koper wodt dan hebben de striekgeldschrievers die
peer percent 'striekgeld' verdiend.
We kennen hier trouwens ok nog een typisch Amerikaanse verkopinge (auction).
Die wodt meerstal bruukt bi'j liefdaodighied (charity of philanthropy). Dan
bödt iederiene veur een klein bedrag mit en betaelt dat ok drekt. Wie et
laeste biedt en betaeld krigt et veurwarp dan. Meerstal gaot dit om centerse
negosie mar brengt de orgenisaosie toch hiel wat centen in kas.
Mit een vrundelike groet uut Stellingwarf,
Piet Bult
==============================END===================================
* Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at
http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
======================================================================
More information about the LOWLANDS-L
mailing list