LL-L "Morphology" 2007.11.12 (06) [E]

Lowlands-L List lowlands.list at GMAIL.COM
Mon Nov 12 23:31:04 UTC 2007


=======================================================================

 L O W L A N D S - L * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226

 http://www.lowlands-l.net * lowlands.list at gmail.com

 Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/rules.php

 Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org - lowlands.list at gmail.com

 Commands ("signoff lowlands-l" etc.): listserv at listserv.net

 Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html

 Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html

 Encoding: Unicode (UTF-8) [Please switch your view mode to it.]

 Administration: lowlands.list at gmail.com or sassisch at yahoo.com


 You have received this because you have been subscribed upon request.
 To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
 text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
 sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.


 A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
 L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
 S=Scots Sh=Shetlandic V=(West) Flemish Z=Zeelandic (Zeeuws)

=======================================================================

L O W L A N D S - L  -  12 November 2007 - Volume 06
Song Contest: lowlands-l.net/contest/ (- 31 Dec. 2007)
 ========================================================================

From: Danette & John Howland <dan_how at msn.com>
Subject: LL-L "Morphology" 2007.11.11 (06) [E]

Dear Lowlanders:

Ron wrote: "This made me think about *-s* (/-z/) as ... let's say a "marker
of endearment."

This got me thinking about an affectionate nickname my great-grandmother
bestowed upon me. When I was a child she frequently called me "Dannikins,"
derived from Daniel, which is my middle name. My great-grandmother grew up
speaking a form of Wisconsin German. I interpret the morphology of the name
as being "Dan" plus "i/y"or "ik" or "ek" (diminutives) plus "kin"
(diminutive) plus the suffix "-s."

I also sense that it seems awkward with non-abbreviated names. My wife and I
(both Alaska born) get around this by adding an "-er (strongly rhotacized)
to my son's name. Thus, Max is frequently is called "Maxers" or even
"Maskers" within the family. The same suffix applies to my daughter's two
syllable name: Ivy is often called "Ivers."

Be well,

John Howland

•

==============================END===================================

 * Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.

 * Postings will be displayed unedited in digest form.

 * Please display only the relevant parts of quotes in your replies.

 * Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l")

   are to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at

   http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.

*********************************************************************
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lowlands-l/attachments/20071112/a7b84492/attachment.htm>


More information about the LOWLANDS-L mailing list