LL-L "Language learning" 2008.04.19 (08) [E]
Lowlands-L List
lowlands.list at GMAIL.COM
Sun Apr 20 01:50:16 UTC 2008
=======================================================================
L O W L A N D S - L * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
http://www.lowlands-l.net * lowlands.list at gmail.com
Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/rules.php
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org - lowlands.list at gmail.com
Commands ("signoff lowlands-l" etc.): listserv at listserv.net
Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html
Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-8) [Please switch your view mode to it.]
Administration: lowlands.list at gmail.com or sassisch at yahoo.com
You have received this because you have been subscribed upon request.
To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
S=Scots Sh=Shetlandic V=(West) Flemish Z=Zeelandic (Zeeuws)
=======================================================================
========================================================================
L O W L A N D S - L - 19 April 2008 - Volume 08
-------------------------------------------------------------------------
Please set the encoding mode to Unicode (UTF-8).
If viewing this in a web browser, please click on
the html toggle at the bottom of the archived page.
========================================================================
From: heatherrendall at tiscali.co.uk <heatherrendall at tiscali.co.uk>
Subject: LL-L "Language learning" 2008.04.19 (01) [E]
Sandy wrote: No, from then on, they get it wrong! Because if it's
thought/think, it
should be bought/bink and brought/brink. Or else thought/thuy :)
But then this would also be an example of over correction! Thinking that
there are only two sorts of verbs irregular / strong sing sang sung and
regular/ weak look looked looked
But in fact English has three as has its parent language German -
irregular/regular & mixed for which there is good historical provenance: and
think / thought buy / bought are examples of mixed verbs.
Again quite easy to teach:-
irregular uses root vowel change to change to past tense: past
participle ends in 'n' or no ending ride rode ridden swim swam swum
regular root stays the same throughout: adds -ed (or -t sound) to make
past tense : past participle ends in -ed push pushed pushed
mixed - as its name implies does both: changes its root vowel and adds -t to
make the past participle. teach taught sleep slept think thought
etc
(also some oddities such as put put put or read read read)
I seem to remember we 'argued' this before on the forum. I hold to the
school of thought that believes that if there is traceable historical
descent, then there is reason to use something. If a lack of understanding
is the reason for 'misapplying' a word or form, then that is sheer laziness.
And who would want the future developement of their language to be based on
laziness?
Heather
too late at night to stop myself from answering!!! ;-)
----------
Heather, you wrote:
> But in fact English has three as has its parent language German
I beg your pardon?
Most perturbed ...
Reinhard/Ron
==============================END===================================
* Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l")
are to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at
http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
*********************************************************************
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lowlands-l/attachments/20080419/c729778e/attachment.htm>
More information about the LOWLANDS-L
mailing list