LL-L "Names" 2009.08.21 (02) [DE]

[Lowlands-L List]

===========================================
L O W L A N D S - L - 21 August 2009 - Volume 02
lowlands at lowlands-l.net - http://lowlands-l.net/
Encoding: Unicode (UTF-08)
Language Codes: lowlands-l.net/codes.php
===========================================

From: Hannelore Hinz  <HanneHinz at t-online.de>
Subject: LL-L "Names" 2009.08.120 (02) [DE-EN]

Hallo aus Schwerin,

mir ist noch etwas eingefallen. Als ich beim Künstler (Schauspieler "Meister
des künstlerischen Wortes", der auch vor Bertolt Brecht rezitieren durfte),
meine private Ausbildung hatte... usw.. Dieser Künstler hatte den
Familiennamen/Eigenennamen
Netzel. Er hatte es nicht gern, wenn man ihn  mit Netzel (das  e  wie im
Wort Netz, also das  offen und kurz gesprochene e  in echt, Kälte) ansprach.
Er wünschte es unbedingt, ihn mit  Neetzel anzusprechen. Also mit einem  e
, geschlossen und lang gesprochen wie in  Leben, Weh.
Darf man das.... -   N e: tzel  klingt aber schöner.

Heute verbringe ich mit unserer Marlou Lessing einen Tag auf der BUGA.

Herzliche Grüße von uns Hübschen.

Hanne Hinzing

•

==============================END===================================

 * Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.

 * Postings will be displayed unedited in digest form.

 * Please display only the relevant parts of quotes in your replies.

 * Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l")

   are to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at

   http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.

*********************************************************************
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lowlands-l/attachments/20090821/a3be75d7/attachment.htm>