LL-L "Tradition" 2009.11.27 (01) [DE]

[Lowlands-L List]

===========================================
L O W L A N D S - L - 27 November 2009 - Volume 01
lowlands.list at gmail.com - http://lowlands-l.net/
Encoding: Unicode (UTF-08)
Language Codes: lowlands-l.net/codes.php
===========================================

 From: Hannelore Hinz  <HanneHinz at t-online.de>
Subject: Rummelpottgehen

Alter Brauch noch nicht vergessen

Zuvor, in Mecklenburg ist das Rummeltopfgehen seit Anfang des vorigen
Jahrhunderts verschwunden. In Wismar wurde es wegen übler
Ausartungen 1812 polizeilich verboten. Oewer de Poeuler (die Bewohner der
Insel Poel) sollen sogar noch um 1850 herum mit dem
Rummelpott gegangen sein.
Auch zur Weihnachtszeit (Martinstag, Fastelabend) gingen früher
(insbesondere im Küstenbereich) die Knaben mit dem Rummelpott umher, um
Gaben zu erlangen.
Rummeln heißt soviel wie poltern, rumpeln und rasseln, 'dat rummelt un
rasselt', man wollte Lärm und sich bemerkbar machen.
Der Rummelpott ist ein breiter, nicht sehr hoher mit Wasser gefüllter
irdener Topf (von Ton), über welchem eine Rinds- oder Schweinsblase
ausgespannt ist, in deren Mitte durch eine möglichst enge Öffnung ein Stück
Schilfstengel, ein Binsen- oder ein Strohhalm gesteckt wird.
Man fährt mit dem naßgemachten Daumen und Zeigefinger oder auch mit der
ganzen Faust an dem Halme auf und nieder, indem man ihn sanft drückt.
Dadurch wird die Blase in Schwingungen versetzt und ein eigentümliches
Geschnarre erzeugt. Dazu wurden Rummelpott-Riemels (Reime) aufgesagt.

Lieschen, maak de Dör apen,
lat' Rummelpott rin,
wenn dat Schipp ut Holland kümmt,
hett 'n goden Winn (Wien, Wein).

Schipper, wullst du wiken.
Speelmann wull't du striken,
sett 'n Sägel up'n Dopp
un giw mi wat in 'n Rummelpott.

Ich finde es originell, nach alter Art den Rummelpott herzustellen, das
könnte doch noch heute Spaß machen.

Literatur: Wossidlo/Teuchert und eigene Sammlung.

Bis bald mit einem  -Julklapp-  klappa pa dörren...

Von Harten mien Gräuten.

Hanne

•

==============================END===================================

 * Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.

 * Postings will be displayed unedited in digest form.

 * Please display only the relevant parts of quotes in your replies.

 * Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l")

   are to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at

   http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.

*********************************************************************
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lowlands-l/attachments/20091127/ae5a8940/attachment.htm>