LL-L "Lexicon" 2010.05.28 (03) [EN]
Lowlands-L List
lowlands.list at GMAIL.COM
Fri May 28 21:11:49 UTC 2010
=====================================================
*L O W L A N D S - L - 28 May 2010 - Volume 03*
lowlands.list at gmail.com - http://lowlands-l.net/
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org
Archive: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-08)
Language Codes: lowlands-l.net/codes.php
=====================================================
From: Elsie Zinsser <ezinsser at mweb.co.za>
Subject: LL-L "Lexicon" 2010.05.27 (01) [EN]
Hi Ron and all,
In Afrikaans we call swifts and swallows ‘swaels’ or ‘swaeltjies’.
‘Your’ specie is a visiting breeder, which we call the ‘Europese windswael’.
I’ve seen old mud nests in barns and storerooms on farms (sometimes longer
than a meter) to which the same breeding pair continuously add.
Swallows (Hirundinidae) are distinguished by its more angular wings rather
than
the sickle-shaped wings of the swifts (Micropodidae). (From Roberts’ *Birds
of South Africa*]
The swifts are ‘clingers’ and the swallows are ‘perchers’.
Other swifts in Africa and especially southern/eastern/western Africa are:
*Apus pallidus *Bruin windswael [Pallid swift]
*Apus barbatus *Swart windswael [Black swift]
*Apus bradfieldii* [Bradfield’s
swift] (seen in Namibia, southern Botswana and north-west RSA).
*Apus aequatorialis *Bont windswael [Mottled swift] (in
Zimbabwe)
*Apus caffer *Witkruis windswael [White-rumped swift]
(all southern Africa but for Botswana)
*Apus horus* Horus windswael [Horus swift] eastern
areas. Breeding colonies found as far south as Eastern (Knysna) and Western
Cape.
*Apus affinis *
*Apus melba*
* *
Here they also indicate approaching rain. I’ve been watching their swooping
low and screaming while they feed.
I suspect that i) insects are mobilized by the increased barometric pressure
/ionization/ prior to rain and thunder
or ii) there is increased condensation which gets the flies and insects
going.
Cheerio,
Elsie Zinsser
=========================================================
Send posting submissions to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
Send commands (including "signoff lowlands-l") to
listserv at listserv.linguistlist.org or lowlands.list at gmail.com
http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
http://www.facebook.com/?ref=logo#!/group.php?gid=118916521473498<http://www.facebook.com/?ref=logo#%21/group.php?gid=118916521473498>
=========================================================
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lowlands-l/attachments/20100528/26447ce6/attachment.htm>
More information about the LOWLANDS-L
mailing list