LL-L "Lexicon" 2010.10.09 (02) [DE-NDS]

[Lowlands-L List]

=====================================================
*L O W L A N D S - L - 09 October 2010 - Volume 01
*lowlands.list at gmail.com - http://lowlands-l.net/
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org
Archive: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-08)
Language Codes: lowlands-l.net/codes.php
=====================================================



From: Hannelore Hinz HanneHinz at t-online.de

Subject: LL-L "Delectables" 2010.10.08 (02) [DE-]



Ja ja ja, ick bün all wedder dor.....



Kennt ji Lowlanners ok de *Hiringsmöw, Heringsmöwe ?*

Dat is kein narrsche Vagel nich.



*Heringsmöwe, **Larus fuscus, Familie Möwen *(Laridae). 53 cm groß.
Oberseits dunkel bis schwarz wie die ihr sehr ähnliche, aber größere
Mantelmöwe *(Larus marinus). *Füße im Gegensatz zu dieser gelb. Stimme rauh,
wie >haha< und >agag<. Literatur: PFLANZEN UND TIERE Ein Naturführer,
Urania-Verlag . Leipzig . Jena . Berlin



Un nu noch, wat Perfesser Voßlo vermellt:



*Meiw, *Meew, Pl. -en f. Möwe; larus, gavia.

Jung *Möw; *wenn die Möwen dicht über dem Schiff fliegen, um die Masten, auf
der Leeseite, *in dei Sägel kiken, *aufs Deck oder an Land kommen, dann
suchen sie Schutz vor drohendem Unwetter; die Möwe liegt aber auch auf der
bewegten See ganz still, daher vom Schiff: *dat liggt as ne Meiw ; *nach dem
Glauben der Seeleute sind die Möwen die Seelen der auf See gebliebenen
*Janmaaten
*(1915) Ribnitz; auch zweifelhafter Frauenzimmer und alter Jungfern, daher
der Möwenruf gedeutet: *hadd' 'ck man fri't.*



*Meiwenkönig *m. Leiter der Vogelschutzwarte auf der Insel Langenwerder
(1927)WismarPoel.



*Meiwenduw *f. eine Taubenart, das Möwchen, columba turbita.



Un ick späl nu mal *Lachmöw, Lachmöwe, **Larus ridibundus, *mien Stimm' is
heisch (heiser) un hüert sick so an:



*"krrjäh" *usw.



Hanne



=========================================================
Send posting submissions to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
Send commands (including "signoff lowlands-l") to
listserv at listserv.linguistlist.org or lowlands.list at gmail.com
http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
http://www.facebook.com/?ref=logo#!/group.php?gid=118916521473498<http://www.facebook.com/?ref=logo#%21/group.php?gid=118916521473498>
=========================================================
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lowlands-l/attachments/20101009/852da56e/attachment.htm>