LL-L "Literature" 2012.12.06 (01) [EN-NDS]

[Lowlands-L]

=====================================================
 L O W L A N D S - L - 06 December 2012 - Volume 02
lowlands.list at gmail.com - http://lowlands-l.net/

Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org

Archive: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html

Encoding: Unicode (UTF-08)

Language Codes: lowlands-l.net/codes.php

=====================================================


From: Hannelore Hinz <hannehinz at t-online.de> <hannehinz at t-online.de>
 Subject: "Literature"

    Wintertied in Mäkelborg

            *Sneiflöckschen*

    Sneiflöckschen swäwt in'n witten Rock,
    bringt all' ehr Frünn' mit.
    Sei danzen küseln mit den'n Wind,
    nu ward dat Wintertied.

    Sneiflöckschen all' in witte Röck,
    mi is, as wenn ick dröm.
    Sei knütten Pudelmützen drall
    för all' de kahlen Böm.

    Sneiflöckschen bringt ok mit lütt' Küll,
    deckt tau recht lang' dat Gries',
    denn, wenn ji dat vergäten daut,
    glieks seggt jug Witt Adschüs.

    Sneiflöckschen, hollt' Wiehnachten witt,
    denkt an den'n Wiehnachtsmann;
    mit Släden un Geschenken hei
    rascher kamen kann.

    Sneiflöckschen, Stiern so schön so weik,
    ick wünsch mi gor nich mihr.
    Deck tau so männig Sorg' un Leid
    un gäw mal Rauh uns' Ier(d).

Riemel: Hannelore Hinz

Mit ein vörwiehnachtlich Gräuten.

Hannelore Hinz

----------

From: R. F. Hahn sassisch at yahoo.com
Subject: Literature

Kriggst 'n groten Dank daarför, beste Hanne.

Folks, I'm taking this as an opportunity to wish you a happy holiday
season on this Sinterklaas day -- all the best for the Christmas season,
for this season's solstice, and for Hanukkah (which will begin this
Saturday).

Regards,
Reinhard/Ron
Seattle, USA


 =========================================================

 Send posting submissions to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.

Please display only the relevant parts of quotes in your replies.

Send commands (including "signoff lowlands-l") to

listserv at listserv.linguistlist.org or lowlands.list at gmail.com

http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html .
http://www.facebook.com/?ref=logo#!/group.php?gid=118916521473498
==========================================================
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lowlands-l/attachments/20121206/7bca66b3/attachment.htm>