LL-L "Lexicon" 2013.02.24 (01) [NDS]

[Lowlands-L]

=====================================================
 L O W L A N D S - L - 24 February 2013 - Volume 01
lowlands.list at gmail.com - http://lowlands-l.net/
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org
Archive: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-08)
Language Codes: lowlands-l.net/codes.php
=====================================================

From: Marcus Buck <list at marcusbuck.org>
Subject: LL-L "Etymology​" 2013.02.24 (01) [NDS]


Moin,

ik heff al lang hier op de List nix mehr schreven. Dat schall sik vondaag
ees wedder ännern.

Bi uns tohuus höör ik fakener dat Woord "woolt". Dat bedüüdt op
hoochdüütsch "irgendwo". To'n Bispeel "Dat Handook mutt hier doch woolt
liggen!?"

Dit Woord heff ik in miene Wöörböker nakeken un kunn dat narms finnen. Ok
in Heinrich Teut sien "Hadeler Wörterbuch" (ut dat Land Hadeln an de
neddern Elv) weer dat Woord nich in (bi Teut kann ik meist jümmer Hülp
finnen, wenn ik Wöör ut mien egen Dialekt söök, ik bün von de Stoder Geest.
Land Hadeln snackt beten anners, is aver jümmer noch temlich dicht bi).

Nu wull ik geern weten, wat nich woll welk von jo dat Woord ok kennt, al
höört hebbt oder sogor sülvs bruukt? Oder villicht warrt dat Woord bi uns
ok blots anners utspraken un ik heff dat ünner en verkehrte Schrievwies
söcht? Hebbt ji Tipps oder köönt ji ans helpen?

Besten Dank
Marcus Buck




=========================================================
 Send posting submissions to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
 Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
Send commands (including “signoff lowlands-l”) to
listserv at listserv.linguistlist.org or lowlands.list at gmail.com
http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html .
http://www.facebook.com/?ref=logo#!/group.php?gid=118916521473498
==========================================================
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lowlands-l/attachments/20130224/51716ee6/attachment.htm>