LL-L "Tradition=?UTF-8?Q?=E2=80=8Bs=22_?=2013.05.02 (01) [DE-NDS]

[Lowlands-L]

=====================================================
 L O W L A N D S - L - 02 May 2013 - Volume 01
lowlands.list at gmail.com - http://lowlands-l.net/
 Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org
 Archive: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
 Encoding: Unicode (UTF-08)
Language Codes: lowlands-l.net/codes.php
 =====================================================
From: Hannelore Hinz <hannehinz at online.de> <hannehinz at online.de>
 Subject: LL-L Traditions

Hallo all' Lowlanners,

dit wier oewer ein Oewerraschung, as ick mi dat russisch' Volksleed anhüren
künn *"Abends an der Moskwa"**. *Dit schöne Leed hett ümmer uns' Fridel
Fritz (Roma) von uns' Kulturensemble grotorrig sungen. Ick kann mi noch up
den'n Text (Liedanfang) besinnen: *Wenn es Abends dunkelt in der großen
Stadt, wenn die Lichter hell erglühn, ja dann denk auch ich immer noch
daran, wie es einst mit uns  (Zwei'n?) begann..."
*Ick heww ok twei rusch'sche Fründinnen hatt, Irina ein Doktersch
(Hautärztin) un Klawa, de ok  Doktersch (Chirugie) wier. Sei hebben mi in
de Stratenbahn oft eins tau sehen krägen, un denn eins hebben sei mi
anspraken. Nu läwen's wedder in ehr Heimat. Ja, tau giern wieren's hier
bläwen... Af un an hett mi Irina ut ehr Heimat schräwen. Man, later slöppt
dat Schriewen mihrstens wedder in.
(Wiel ick nich slapen künn, heff ick up Posteingang noch ein Oog smäten.)

Hanne
=========================================================
Send posting submissions to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
Send commands (including "signoff lowlands-l") to
listserv at listserv.linguistlist.org or lowlands.list at gmail.com
http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html .
http://www.facebook.com/?ref=logo#!/group.php?gid=118916521473498
 ==========================================================
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lowlands-l/attachments/20130502/62d9972b/attachment.htm>