TRANSLATION METHODOLOGY

[XiKano *]

To All,

I apologize for using this list for this request but I don't know where else
to ask. Perhaps someone does, here goes ...

I need a document translated from spanish to english. What do you think is
the best way? It's pretty technical. The original is in german. Do you think
it's better to translate the german to english? I can obtain the german IF
it will make difference. I suppose it makes a difference if the spanish is a
poor translation, but I don't know spanish to determine this. It's about 8
pages long. I heard there are "on-line" translators.

Thanks,
-XiKano

______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com