Salutations and farewells

[Ing. Juan Manuel Chavarría]

        En Santa Ana Tlacotenco:

Quen timoyetztica?
o
Quen timetztica?
=
Como estas?

Quen otimotlathuilti?
=
Como amaneciste?

tittotazque
o
tozticate
=
nos vemos

ma cualli ohtli
(rev)
ma cualli ohtzintli
=
buen camino para ti

ichquichca occepa
=
hasta la proxima




On Fri, 12 Dec 2003, John F. Schwaller wrote:

> I am finishing up the first semester with my Nahuatl students. They have
> asked for common salutations, greetings, and farewells. To be perfectly
> frank given the way I learned Nahuatl, I never learned these things. Would
> any of you be willing to share the "hellos", "Good byes" and "how ya'
> doin's" with us all? I'll collect them and post them on the web.
>
> J. F. Schwaller
> List owner
>
>
> John F. Schwaller
> Vice Chancellor for Academic Affairs and Dean
> 315 Behmler Hall
> University of Minnesota, Morris
> 600 E 4th Street
> Morris, MN 56267
> 320-589-6015
> FAX 320-589-6399
> schwallr at mrs.umn.edu
>
>
>