[parislinguists] Programme du Colloque 'Jeunes Chercheurs en Linguistique Appliquée'

[Sylvie Ferrando]

Bonjour à tous !

Veuillez trouver ci-dessous le programme du Colloque des Jeunes 
Chercheurs en Linguistique Appliquée organisé par l'AFLA à Paris 3.

Cordialement

Sylvie F


AFLA 2003

Programme du Colloque
'Jeunes Chercheurs en Linguistique Appliquée'



Paris - 14 juin 2003           9h - 17h

Université Paris 3 Censier
13, rue de Santeuil, 75005 Paris
(métro : Censier-Daubenton, autobus : 47, 67)




Atelier Sociolinguistique et Politique des langues :
9H MUGNIER Saskia (Grenoble 3) : Education bilingue français / LSF et
représentations sociales
9H30 RANDRIAMASINONY Soloalijaona (U. de Perpignan) : Enseigner l'espagnol
à Madagascar : comment faire face aux questions de l'utilité de
l'apprentissage d'une langue étrangère et de la représentation d'un univers
linguistique et culturel ?
10H TYNE Henry (Paris X) : " J'aurais voulu retirer deux cents balles s'il
vous plaît " : lexique et expression stylistique en français L2
11H COURARD Séverine (Rennes 2) : Politologie linguistique française(Etude
de cas d'un régiolecte: le cauchois
11H30  GUÉZENNEC Nathalie (Paris X) : Le conte en Bretagne : registre oral
et transmission écrite
12H BURBAN Chrystelle (Lyon 3): Cadre juridique et politique linguistique :
quelles voies pour l'enseignement des " langues régionales " ?  Regards
croisés France-Espagne.

Atelier Psycholinguistique et développement
14H GIGUÈRE Jacinthe (Lille 3) : Présentation d'une grille d'analyse de l'"
univers de l'écrit " à l'école primaire
14H30 CORDARY Noëlle (U. de Bourgogne) : Etude des acquisitions
orthographiques verbales des adolescents selon une perspective psychogénétique
15H COLLAY Sandra (Clermont-Ferrand) : L'effet de consistance en production
écrite
16H AUBERT Lydie (Clermont-Ferrand): L'apprentissage de l'orthographe :
impact de la fréquence, de la consistance phonie-graphie et de l'ordre de
présentation
16H30 MÉNAGER Laetitia : Le temps verbal : un marqueur morphosyntaxique des
troubles du développement du langage oral ? La distinction dysphasie /
retard simple de langage est-elle une réalité linguistique ?

Atelier TAL, Lexicologie
9H AUDRAS Isabelle (LIP 6): Analyses comparatives de motifs syntaxiques de
francophones et d'apprenants du français, à l'aide d'outils d'extraction
automatique du langage.
9H30 BOIZOU Loïc (CERTAL-INALCO) : La modélisation graphématique au service
de l'analyse morphologique automatique ; l'exemple du lituanien
10H FERRANDO Sylvie (Paris IV) : Concevoir un dictionnaire encyclopédique
de terminologie dans le domaine de la grammaire à partir d'une base de
données lexicale et textuelle
11H JACOBSON Michel (Lacito) : Les niveaux de représentation dans un corpus
informatisé de linguistique de terrain
11H30 JEANNIN Marc (Paris IV) : Traitement informatique des paramètres
acoustiques de corpus oraux anglais en voix parlée et chantée
14H REY Christophe (Aix-Marseille) : L'Encyclopédie Méthodique: théâtre de
l'évolution des connaissances sur les sons au XVIIIe siècle
14H30 SANZ ESPINAR Gema (Paris X) : Sur les unités
lexicales/lexicalisées/lexicographiques dans un dictionnaire bilingue
français-espagnol réversible
15H VAKULENKO Elena (Inalco): Correspondances interlinguales :
existent-elles dans le domaine émotionnel ?
Atelier plurilinguisme
9H BERGÈRE Amandine (Paris V): Interférences phonologiques du wenzhouhua
sur le français : le trait de voisement des occlusives
9H30 DIOP Dieynaba (Paris X) : L'alternance de codes dans les interactions
familiales chez les bilingues franco-peul
10H JACOB Stéphanie (Paris 8) : L'acquisition du langage et le
développement cognitif de l'enfant sourd
11H KAMIYAMA Takeki (Paris III) : La courbe mélodique des phrases
déclaratives courtes en français lues par les apprenants japonophones
11H30 LENART Ewa (Paris 8) : La construction de la cohésion anaphorique
dans le discours d'enfants francophones et polonophones
14H DEMARTIN Stéphanie (Mons-Hainaut) : Contribution à l'élaboration de
critères nouveaux pour l'évaluation du degré de maîtrise des
langues.Analyse exploratoire du traitement de l'intrus langagier par les
multilingues.
14H30 DUGUA Céline (Grenoble 3) : Acquisition de la forme phonologique des
mots en français : le cas des contextes de liaison
15H MOUTON Angélique (Mons-Hainaut) : Analyse de contenu des descripteurs
des hauts niveaux de compétence dans le Cadre européen commun de référence
pour les langues
16H PAGEAU Christophe (U. de Nantes) : Etude des relations entre production
phonologique et maîtrise du contrôle articulatoire chez des enfants de GSM
et de CP
16H30 WAIMBERG Deborah (Mons-Hainaut) : Facteurs d'accès à l'excellence
linguistique en langue étrangère : étude exploratoire

Participation : 20 Euros, gratuit pour les adhérents de l'AFLA
Vous pouvez envoyer votre inscription à l'adresse suivante : AFLA, 2 place
Jussieu, case 7013, 75251 Paris cedex 05

Pour ne plus recevoir les emails de ce groupe, envoyer un email à parislinguists-unsubscribe at yahoogroups.com 

 

L'utilisation du service Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des 
Conditions d'utilisation et de la Charte sur la vie privée, disponibles 
respectivement sur http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html et
http://fr.docs.yahoo.com/info/privacy.html