séminaire TOPE Laboratoire UMR 7110 (LLF)

[DENIS PAILLARD]

SEMINAIRE DU GROUPE «TOPE»
Laboratoire de Linguistique Formelle - CNRS  Université Paris7

L’objet de ce séminaire est de présenter et de discuter les recherches en 
cours au sein du groupe «Théorie des opérations prédicatives et 
énonciatives». Il s’agit en particulier de développer les deux axes de 
recherche que s’est donné la composante TOPE du Laboratoire de Linguistique 
formelle: étude des unités signifiantes dans leur variation d’une 
part,  analyse des structures syntaxico-discursives de l’énoncé d’autre part.

Prochaine séance: vendredi 17 FEVRIER à 14 H 30, «Fédération Universaux et 
typologie», 44, rue de l'Amiral Mouchez 75 014 PARIS, 5ème étage.

Exposé de Sophie Vassilaki (INALCO): .De la construction d'espaces 
énonciatifs : la distribution des formes flexionnelles simples et à 
prémorphème dans le système verbal du grec moderne

         L'analyse proposée part de l'hypothèse suivante : il existe de 
principes généraux qui conditionnent la distribution des formes 
flexionnelles au sein du système verbal de façon plus profonde et plus 
ramifiée que l'opposition classique entre "formes temporelles", supposées 
exprimer des valeurs "affirmées", i.e. fondamentalement assertives, et 
"formes modales", génératrices de diverses valeurs non-assertives.
         Pour dépasser cette tendance descriptive qui consiste, entre 
autres, à faire coïncider frontières morphologiques et ensembles 
sémantiques, on peut envisager un principe de distribution différent : Le 
système flexionnel du grec moderne se fonde sur quatre formes simples (i.e. 
sans prémorphème), constituées par toutes les associations possibles d'un 
thème aspectuel (cf. l'opposition fondamentale entre "thème de présent" et 
"thème d'aoriste") et de deux séries de désinences, primaires et 
secondaires. Ces quatre formes, par le procédé même de leur constitution, 
relèvent d'un espace énonciatif aux propriétés complexes (cf. relation 
validable - validé), c'est-à-dire pouvant être associé, selon la 
configuration en jeu, à de l'assertif, où nous n'avons qu'une seule valeur 
"il écrit", "il a écrit", etc. ou à un espace formellement proche de 
l'assertion, dans lequel l'on distingue une valeur "il écrit", mais sans 
que "il n'écrit pas" puisse être écarté. Il s'agit là d'une configuration 
d'assertion fictive, selon le terme introduit par Antoine Culioli. En grec 
moderne, ces deux espaces sont contigus, mais différents : ils sont 
identifiables en tant que relevant formellement du plan assertif par la 
négation den, mais ils se distinguent sur le plan syntaxique corrélé à 
celui des valeurs.
         Un troisième type d'espace énonciatif représente le cas où il y a 
absence d'assertion; ce cas ne peut se rencontrer qu'avec des formes à 
prémorphèmes, c'est-à-dire, lorsque une forme simple se construit avec les 
particules na (marqueur du "subjonctif") ou as (marqueur de l' 
"exhortatif"). Le marqueur de la négation est obligatoirement, dans ce cas, 
min (cf. négation dite "subjective" ou "modale"). Étant donné cette 
répartition dans trois espaces différents, il s'agit de montrer qu'en 
fonction de leurs propriétés assertives, les formes simples vont perdre ou 
gagner en stabilité référentielle lorsqu'elles deviennent formes à 
prémorphème. Pour illustrer cette hypothèse, un exemple intéressant est 
celui du futur, construit avec le prémorphème tha qui, contrairement aux 
deux autres (na et as), est assertif (négation den).
         Le raisonnement en termes de construction d'espaces énonciatifs, 
outre son intérêt sur le plan descriptif, permet de s'interroger sur 
l'amplitude de ces espaces, sur les rapports qu'ils entretiennent entre 
eux, sur les possibilités et les contraintes du passage de l'un à l'autre, 
enfin sur les types d'association de marqueurs qui organisent la partie 
centrale de chaque espace.

Le séminaire est ouvert aux chercheurs et aux doctorants extérieurs au 
laboratoire. Merci de diffuser l’information.




Pour se desinscire, envoyer un mel à parislinguists-unsubscribe at yahoogroups.com
Pour s'inscrire, envoyer un mel à parislinguists-subscribe at yahoogroups.com 
Liens Yahoo! Groupes

<*> Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à :
    http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/

<*> Pour vous désincrire de ce groupe, envoyez un mail à :
    parislinguists-desabonnement at yahoogroupes.fr

<*> L'utilisation de Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des :
    http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html