conférence Jacques Jayez 18 février

[Denis Paillard]

*CONFERENCE DU LABORATOIRE DE LINGUISTIQUE FORMELLE (UMR 7110)*

* *

*18 février 2008 16 h 30 – 18 h 30*

* *

* *

*SALLE 124 30 rue du Château des Rentiers 75 013 Paris*

* *

* *

*Exposé de M.Jacques Jayez (ENS Lyon)*

* *

*Attachements et implicatures conventionnelles*

L'attachement (discursif), c'est-à-dire la façon dont les segments de 
discours peuvent être reliés les uns aux autres par des relations de 
discours forme un thème central de théories comme la RST et la SDRT. 
L'attachement interagit apparemment avec les informations "non 
centrales" comme les présuppositions et les implicatures 
conventionnelles. Cela a été remarqué par Ducrot en 1972 pour les 
présuppositions, et ressort de travaux plus récents (Jayez & Rossari, 
Potts) pour les implicatures conventionnelles. En gros, il est difficile 
d'attacher un segment B au moyen de certaines relations à une 
présupposition ou une implicature conventionnelle d'un segment A.

Dans cet exposé, en m'appuyant sur des adverbes ("presque") et des 
particules de discours, je discute les aspects et les raisons de cet 
état de choses. Je montre qu'une contrainte qui interdirait 
l'attachement aux informations non centrales est trop forte et ne 
correspond pas à l'extrême diversité des enchaînements, qui comprennent 
notamment des procédures métalinguistiques. Je propose de considérer (1) 
que les informations non centrales sont des informations 
grammaticalement marquées comme non intentionnelles, à la différence des 
informations centrales, (2) qu'en vertu de contraintes très générales 
sur la signification "non naturelle" (Grice), il est difficile 
d'intégrer les informations non intentionnelles et les informations 
intentionnelles, car une telle intégration ne permet pas ou pas souvent 
de construire une image d'intention publique ET cohérente de 
signification, spécifique de la communication humaine. A partir de cette 
problématique, je discute en particulier le statut des implicatures "non 
qualifiantes", telles que, par exemple, celle(s) portée(s) par "zut" par 
opposition à "cet idiot de N". * *




Pour se desinscire, envoyer un mel à parislinguists-unsubscribe at yahoogroups.com
Pour s'inscrire, envoyer un mel à parislinguists-subscribe at yahoogroups.com 
Liens Yahoo! Groupes

<*> Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à :
    http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/

<*> Vos options mail :
    Mail individuel | Traditionnel

<*> Pour modifier vos options avec le Web, allez sur :
    http://fr.groups.yahoo.com/group/parislinguists/join
    ((Compte Yahoo! requis) 

<*> Pour modifier vos options par mail :
    mailto:parislinguists-digest at yahoogroupes.fr 
    mailto:parislinguists-fullfeatured at yahoogroupes.fr

<*> Pour vous désincrire de ce groupe, envoyez un mail à :
    parislinguists-desabonnement at yahoogroupes.fr

<*> L'utilisation de Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des :
    http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html