GRGC 12 avril

Anne Zribi-Hertz azhertz at ORANGE.FR
Sun Mar 28 19:01:04 UTC 2010



Début du message réexpédié :

> De : Anne Zribi-Hertz <azhertz at orange.fr>
> Date : 27 mars 2010 19:06:38 HNEC
> À : Dominique Fattier <dominique.fattier at dbmail.com>
> Cc : Herby Glaude <herbyglaude at yahoo.fr>
> Objet : GRGC 12 avril
>
> Chers Dominique et Herby,
>
> Merci de corriger s'il y a lieu ce brouillon d'annonce (avant que  
> je ne lance trop de betises sur la toile).
>
> Dominique, est-ce qu'un petit exemple de la construction dont tu  
> vas parler ('type comitatif') ne serait
> pas utile dans ton resume ?
>
> Amities
> Anne
>
>
>
>
>
>
>>
>> La prochaine reunion du
>> Groupe de Recherche sur les Grammaires Creoles
>> aura lieu
>>
>> lundi 12 avril 2010, de 14h30 a 16h30
>>
>> autour de deux exposes :
>>
>> 14h30	Herby Glaude (UMR SFL-Paris8/U. Amsterdam)
>>
>> Echantillon d'une base de données créoles en cours d'elaboration  
>> (projet Créoloral)
>
> ° ° °
>>
>>
>
>> 15h	Dominique Fattier (U. de Cergy-Pontoise/UMR LDI)
>>
>> Possession et syntaxe de la phrase en créole haïtien (CH)
>>
>>
>> Petit résumé
>>
>> L’enquête de terrain effectuée pour l’Atlas linguistique d’Haïti  
>> (Fattier 1998) m’a permis de repérer l’existence, dans certaines  
>> variétés populaires de créole haïtien, d’un type de phrase  
>> possessive, le type comitatif, qui à ma connaissance n’a pas été  
>> signalé dans les travaux portant sur cette langue, ex. : Li ak règ  
>> li ‘elle a ses règles’ (ALH, carte 411, 18). Ce type,  
>> particulièrement commun dans les langues africaines (d’après  
>> Creissels 2006 : 101), ne semble pas attesté en français. L’idée  
>> m’est donc venue de présenter une synthèse provisoire sur le thème  
>> donné en titre. Je vais tenter une esquisse des phrases  
>> possessives en CH (« predicative (verbal) possession »), ce qui me  
>> conduira à aborder la question des syntagmes nominaux  
>> possessivisés (« attributive (nominal) possession »).
>
>
>>
>> Lieu : Universite Paris-8, batiment D, salle 143
>>
>> Pour plus d'informations sur le GRGC <http://www.sfl.cnrs.fr/-GRGC- 
>> Groupe-de-recherche-sur-les-.html>
>>
>> Pour vous rendre au lieu de l'expose :
>> metro ligne 13 direction 'Saint-Denis'
>> station : Saint-Denis Universite.
>>
>> Itineraire conduisant a la salle :
>> Une fois engage dans le passage accedant a l'universite,
>> prenez a droite.
>> Traversez l'allee et le batiment situes devant vous, en passant  
>> sous la voute.
>> Face a vous se trouve le batiment D, au-dela d'une petite  
>> passerelle et d'un espace vert.
>>
>> La salle 143 est au premier étage.
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/parislinguists/attachments/20100328/29813741/attachment.htm>


More information about the Parislinguists mailing list