APPEL: JE: L'expression du futur dans les langues naturelles, Universit é de Rome Tor Vergata, 23-24 juin 2011, DL des soumissions: 30 nov. 2010

[Didier Bottineau]

Cher(e)s collègues,

 

Je vous transmets cet appel à communications:

 

 

 

Journées d’études 

 

L’EXPRESSION DU FUTUR DANS LES LANGUES NATURELLES

 

Dates : 23-24 juin 2011 

Lieu : Université de Rome Tor Vergata

Organisation :

-       Université de Rome Tor Vergata, Facoltà di Lettere e Filosofia,
Dipartimento di studi filologici, linguistici e letterari 

-       Université de Provence Aix-Marseille 1, CAER EA 854 et CLAIX

-       UMR CNRS 7114 MoDyCo, Université Paris Ouest Nanterre - La Défense

 

Ces deux journées d’études se proposent de faire le point sur l’expression
du futur dans les langues naturelles. Elles veulent développer des axes de
réflexion théoriques qui pourront concerner, la synchronie, la diachronie
mais aussi les approches comparatives et typologiques, et leur
positionnement en relation à divers modèles actuels. 

 

Thématique :

Le futur n’est pas une donnée objective, mais une catégorie construite. Il
concerne aussi bien le repérage de la « référence » évènementielle que la
négociation de sa mise en scène par le langage dans le cadre de
l’interlocution et de la formation des idées par le sujet. Sa construction
se projette diversement sur les signifiants (temps verbaux, périphrases,
lexiques et lexies) et se distribue dans différentes catégories analytiques
descriptives et conceptuelles (temps, mode, aspect).

Il concerne à la fois la prédiction, la volition et « n’exprime pas à
proprement parler l’avenir mais plutôt ce qui est projeté, envisagé »
(Touratier, 1996). Les articles parus dans le numéro 33 de la revue Faits de
langues (2009) constituent une base de référence fondamentale.  Il s’agit
d’élargir ces réflexions et de les inscrire dans les courants actuels sur la
relation sémantique lexicale et grammaticale / cognition / référentialité /
socialité (énonciation, interlocution) en les centrant principalement sur
les points suivants :

-       Les marques morphologiques du futur (synchronie, diachronie,
contrastivité)

-       Les périphrases (grammaticalisées ou non) qui expriment le futur (en
particulier en « microdiachronie »), les verbes et auxiliaires modaux

-       Le futur entre temps, aspect et mode

-       Les domaines sémantiques d’interprétation des futurs grammaticaux
temporels périphrastiques (référence, conceptualisation métalinguistique,
énonciation, interlocution)

-       Les expressions lexicales qui induisent le futur (par exemple les
verbes ingressifs).

-       Les alternances d’associations lexicales et grammaticales permettant
l’expression du futur (demain on diffusera / diffuse l’appel à
communications) et leurs implications pour la sémantique des temps verbaux

-       Le statut du futur dans les langues où il n’est pas représenté comme
temps 

-       La diversité des représentations spatialisées du futur
(orientations, points de vues, bases empiriques)

-       L’ancrage socioculturel des représentations du futur (planifiabilité
et prédictibilité, subjectivité et intersubjectivité
)

 

Modalités de soumission :

Envoyer le titre et le résumé de votre proposition dans un document attaché
(maximum 500 mots) à louis.begioni at gmail.com et begionilo at voila.fr avant le
30 novembre 2010 en précisant le nom de l’auteur, l’affiliation, la langue,
et trois mots clés (document word ou pdf).

Langues : français, anglais, italien

Communications : 

Présentation orale de 30 minutes plus 10 minutes de discussion.

Comité scientifique :

Romana Bardy, Louis Begioni, Didier Bottineau, Christine Bracquenier,
Francesca Dragotto, Catherine Douay, Paolo Poccetti, Alvaro Rocchetti,
Daniel Roulland, André Rousseau, Sophie Saffi

 

------------------------

 

Didier Bottineau

CNRS, UMR 7114 MoDyCo (Modèles, Dynamiques, Corpus)
Université Paris Ouest (Nanterre - La Défense)
 <http://www.modyco.fr/> http://www.modyco.fr/
 <http://www.modyco.fr/?>
<http://www.modyco.fr/?labmemberinfo=bottineau&u_s=2&u_a=22&>
http://www.modyco.fr/?labmemberinfo=bottineau&u_s=2&u_a=22&
 <mailto:didier.bottineau at u-paris10.fr> didier.bottineau at u-paris10.fr
didier.bottineau at free.fr

 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/parislinguists/attachments/20101012/df1a3f4d/attachment.htm>