Soutenance de th èse

[Inyoung Kim]

Bonjour, 

J'ai plaisir de vous inviter à la soutenance de ma thèse intitulée:

'Contribution à l´étude de la structuration prosodique du coréen parlé'   

qui aura lieu le lundi 19 mars à 9h30 dans la salle 1D06 (1er étage, plateau D)
à Paris Diderot - UFR Linguistique  (16, rue Clisson 75013)
suivie d'un pot.    

Cordialement, 
In-Young Kim 

____________________________________________
Membres du jury :
  Monsieur DOMMERGUES, Jean-Yves (Président)
  Madame CHOI-JONIN Injoo (Pré-rapporteur)
  Monsieur HIRST Daniel (Pré-rapporteur)
  Madame YOO Hiyon
  Monsieur MARTIN, Philippe (Directeur)

Résumé:
Cette
 étude est un essai de description de la structure hiérarchique 
prosodique de la langue coréenne parlée. Les concepts sont illustrés par
 la complexité de la relation entre les morphèmes grammaticaux, l´ordre 
des mots et la prosodie du coréen parlé. Le but est de décrire la 
hiérarchie prosodique d´une langue parlée qui présente une organisation 
structurale entre les unités syntagmatiques d´un énoncé.

Il est montré que les morphèmes grammaticaux, < -ka > /< -i
 >, < -(l)ul > et < -nun > sont proéminents dans la 
prosodie de la parole lue aussi bien que spontanée. De plus, ce sont ces
 unités où les contours prosodiques se réalisent. Grâce à ces derniers, 
des traits prosodiques contrastifs se manifestent en permettant une 
organisation syntagmatique pour une structuration hiérarchique.
 
Deux études empiriques sur le rôle de la prosodie sont présentées. 
La première montre la relation entre la prosodie, la longueur et la 
structure syntaxique de surface. La deuxième étude expérimentale 
consiste en une vérification de la redondance entre le morphème 
grammatical et la prosodie.

Mots clés: Langue coréenne, prosodie, intonation, structure 
prosodique, morphèmes grammaticaux, proéminence, rôle prosodique, 
ambiguïté.
 
Abstract
This study is an essay on the prosodic 
hierarchical structure of Korean speech description. The main idea is 
illustrated by the complex relation between grammatical morphemes, word 
order, and prosody of the language. The aim is to describe the prosodic 
hierarchy of the speech, that which represents a structural organization
 of the syntagmatic units of the sentence.

The present argument is thus to present the Korean prosodic unit 
from two consecutive approaches: grammatical morphemes are prominent in 
Korean; and following verification, the prosodic structures become 
evident in relation to them. It is shown that the grammatical morphemes 
< -ka > /< -i >, < -(l)ul > and < -nun > are 
prosodically prominent in read and spontaneous speech. These particular 
units are where the prosodic contours become evident, thus making it 
possible to organize the hierarchical structure based on their features.

The two experimental studies show the role of prosody. The first 
shows the relation between prosody, length, and surface syntactic 
structure. The second experience verifies the redundancy between 
grammatical morphemes and prosody.
 
Keywords : Korean, prosody, intonation, prosodic structure, grammatical morphemes, prominence, prosodic role, ambiguity.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/parislinguists/attachments/20120310/a12690cd/attachment.htm>